RECOGNIZING THE IMPORTANCE - переклад на Українською

• визнаючи важливість
• визнання важливості
• визнаючи важливе значення
• усвідомлюючи важливість

Приклади вживання Recognizing the importance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Grounded in the context of a post-modern society, and recognizing the importance of multiple perspectives,
Заземлення в контексті пост-сучасного суспільства, і визнаючи важливість різних точок зору,

Recognizing the importance of international tourism in fostering better understanding among peoples everywhere,
Визнаючи важливість міжнародного туризму для поліпшення взаєморозуміння між народами в усьому світі,

plans based on an integrated river basin management approach, recognizing the importance of pollution and flood management,
які ґрунтуються на інтегрованому підході щодо управління річковими басейнами, визнаючи важливість попередження, управління

Recognizing the importance of the principles and policy guidelines contained in the World Programme of Action concerning Disabled Persons
Визнаючи важливість, яку принципи й керівні орієнтири, що містяться у Всесвітній програмі дій стосовно інвалідів та в Стандартних правилах

Recognizing the importance of the principles and policy guidelines contained in the World Programme of Action concerning Disabled Persons
Визнаючи важливість принципів та настанов, що містяться у Всесвітній програмі дій стосовно інвалідів та в Стандартних правилах

Thus, recognizing the importance and urgency of the Draft Law 7163, adopted by the Verkhovna Rada of Ukraine,
Таким чином, визнаючи важливість та нагальність законопроекту 7163, що був прийнятий Верховною Радою України,

Recognizing the importance of reproduction and ensuring the viability of natural ecosystems,
Визнаючи важливість відтворення та забезпечення життєздатності природних екосистем,

Recognizing the importance of productive and freely chosen employment for all workers,
Визнаючи значущість виробничої та вільно обраної зайнятості для всіх працівників,

Recognize the importance of planted forests in meeting economic,
Визнати важливість створення лісових культур у вирішенні економічних,

Employers recognize the importance of workplace culture.
Роботодавці визнають важливість культури на робочому місці.

We recognize the importance of information confidentiality.
Ми визнаємо важливість конфіденційності інформації.

Hyundai Motor Company recognizes the importance and impact that automobiles have on society and mankind.
Hyundai Motor Company визнає важливість та вплив автомобілів на суспільство та людство.

The Parties recognize the importance of free and undistorted competition in their trade.
Сторони визнають важливість вільної та неспотвореної конкуренції у торговельних.

Our plans help you recognize the importance of logical thought in effective expression.
Наші плани допоможуть вам розпізнати важливість логічного мислення в ефективному вираженні.

Both recognize the importance of fire and use it;
Обидва усвідомлюють важливість вогню та використовують його;

The UN recognized the importance….
Оскільки ЄС визнав важливіст….

We recognize the importance of protecting children's personal data in the interactive online world.
Ми усвідомлюємо важливість захисту персональних даних дітей в інтерактивному інтернет-просторі.

We recognize the importance of listening to and speaking with native speakers of English.
Ми визнаємо важливість сприймання та спілкування з носіями англійської мови.

Recognize the importance of your role.
Цінуй важливість своєї ролі.

Heaven heartily recognizes the importance of what is shortly to take place.
Небеса охоче визнають важливість того, що незабаром матиме місце.