ВИЗНАЮЧИ ВАЖЛИВІСТЬ - переклад на Англійською

• recognizing the importance
• recognising the importance
• acknowledge the importance

Приклади вживання Визнаючи важливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заземлення в контексті пост-сучасного суспільства, і визнаючи важливість різних точок зору,
Description Grounded in the context of a post-modern society, and recognizing the importance of multiple perspectives,

Визнаючи важливість ефективного набору правил
Recognising the importance of an effective set of rules

Визнаючи важливість збереження потенціалу біосфери,
Recognizing the importance of reproducing and protecting the viability of natural, the restoration of geo-natural landscapes after industrial use).">

Заземлення в контексті пост-сучасного суспільства, і визнаючи важливість різних точок зору,
Grounded in the context of a post-modern society, and recognizing the importance of multiple perspectives,

Визнаючи важливість комплексного застосування ефективних правил
Recognising the importance of an effective set of rules

Визнаючи важливість міжнародного туризму для поліпшення взаєморозуміння між народами в усьому світі,
Recognizing the importance of international tourism in fostering better understanding among peoples everywhere,

які ґрунтуються на інтегрованому підході щодо управління річковими басейнами, визнаючи важливість попередження, управління
plans based on an integrated river basin management approach, recognizing the importance of pollution and flood management,

Визнаючи важливість ефективної системи правил
Recognising the relevance of an effective set of rules

Визнаючи важливість, яку принципи й керівні орієнтири, що містяться у Всесвітній програмі дій стосовно інвалідів та в Стандартних правилах
Recognizing the importance of the principles and policy guidelines contained in the World Programme of Action concerning Disabled Persons

Визнаючи важливість прозорості для заявників на отримання віз,
Recognising the importance of transparency for visa applicants,

Визнаючи важливість принципів та настанов, що містяться у Всесвітній програмі дій стосовно інвалідів та в Стандартних правилах
Recognizing the importance of the principles and policy guidelines contained in the World Programme of Action concerning Disabled Persons

Таким чином, визнаючи важливість та нагальність законопроекту 7163, що був прийнятий Верховною Радою України,
Thus, recognizing the importance and urgency of the Draft Law 7163, adopted by the Verkhovna Rada of Ukraine,

Визнаючи важливість прозорості для заявників на отримання віз,
Recognising the importance of transparency for visa applicants,

Визнаючи важливість відтворення та забезпечення життєздатності природних екосистем,
Recognizing the importance of reproduction and ensuring the viability of natural ecosystems,

Університет Бата визнає важливість цього.
The University of Bath recognises the importance of this, the…+.

Ми беззастережно визнаємо важливість конфіденційності особистої інформації відвідувачів нашого Сайту.
We unambiguously acknowledge the importance of the privacy of personal information of visitors to the Site.

Сервіс відеоконференцій MyOwnConference визнає важливість конфіденційності інформації.
MyOwnConference acknowledges the importance of data confidentiality.

Опозиційний Блок визнають важливість енергетичної незалежності.
Opposition Bloc acknowledge the importance of energy independence.

MyOwnConference визнає важливість конфіденційності інформації.
MyOwnConference acknowledges the importance of data confidentiality.

Роботодавці визнають важливість культури на робочому місці.
Employers recognize the importance of workplace culture.