РОЗУМІЮТЬ ВАЖЛИВІСТЬ - переклад на Англійською

• understand the importance
• realize the importance
• know the importance
• understand the value
• understands the importance
• are aware of the importance
• comprehend the importance
• know the significance

Приклади вживання Розуміють важливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

так поступово, що тільки ті, хто приділяє цьому увагу, розуміють важливість виконуваної справи.
that only those who have given the subject attention realize the importance of the work done.

зібрали колектив професіоналів, які розуміють важливість вимог кожного клієнта.
gathered a team of professionals who understand the importance of the requirements of each client.

усі ключові країни світу відмовилися від платної вищої освіти, адже розуміють важливість залучення і втримання інтелекту для майбутнього держави.
all the key countries refused to pay for higher education, understand the importance of attracting and retaining intelligence for a future state.

в Україні правильно розуміють важливість енергетичної безпеки?
do they in Ukraine realize the importance of energy security?

незалежні мислителі, які розуміють важливість архітектури 'и соціальні наслідки.
independent thinkers who comprehend the importance of architecture's social impact.

Організації, керівники яких розуміють важливість управління діловою кар'єрою своїх співробітників,
The organizations, whose leaders know the significance of managing the company career of the workers,

незалежних мислителів, які розуміють важливість соціального впливу архітектури.
independent thinkers who comprehend the importance of architecture's social impact.

Ядром цільової аудиторії було обрано жінок 25-35 років, які розуміють важливість щоденного догляду за своєю шкірою
Women of 25-35 who realize the importance of daily skin care and cleansing from makeup residue were chosen as

Організації, керівники яких розуміють важливість управління діловою кар'єрою своїх співробітників,
The organizations, whose leaders know the significance of handling the company career of their employees,

Все більше і більше уваги приділяється Африці в світі все більше розуміють важливість сильної Африки,
More and more attention is being paid to Africa as the world increasingly understands the importance of a strong Africa,

І хоча всі розуміють важливість переходу на власний ресурс,
And while everyone understands the importance of switching to own resources,

Також всі розуміють важливість подальшого розвитку стратегічного партнерства із Сполученими Штатами
Everyone also understands the importance of developing of strategic partnership with the United States

За його словами, не всі розуміють важливість цього проекту для економіки країни.
He thinks that not everyone understands the importance of the project for the country's economy.

мережа фірм-членів KPMG у всьому світі розуміють важливість інновацій для розвитку технологічної індустрії
its network of member firms around the world recognizes the importance of innovation to the technology industry

Ми проводимо дослідження для всіх успішних компаній, які розуміють важливість володіти актуальними
We conduct research for all successful companies that understand the importance of having actual

Людина буде тільки розуміють важливість готуються до того, проблем зі здоров'ям, коли він вже страждає хворобою, і він не готовий до цього фінансово.
A person will only realize the importance of preparing for the possibility of health problems when he is already afflicted with an ailment and he has not prepared for it financially.

Навіть після одного разу більшість дітей розуміють важливість процесу і починають стежити за своїми руками.
Even after one day, most children understand the importance of the process and begin to watch their hands.

Великі компанії розуміють важливість близькості до ринку, що налічує 1, 5 трлн. доларів купівельної спроможності
Big corporations are realising the importance of reaching a market that will represent $1.5 trillion(£1.13 trillion)

Військові лідери запевнили, що розуміють важливість і значення оборони прикордонного з Росією сектора"Д".
The military leaders assured him that they understand the importance and value of the defense of the sector“D” bordering Russia.

Багато підприємств, а також об'єднань розуміють важливість і ефективність спонсорських зустрічей,
Many businesses as well as associations are realizing the importance and effectiveness of sponsoring meetings,