EMPHASIZED THE IMPORTANCE - переклад на Українською

• підкреслив важливість
• наголосив на важливості
• підкреслював важливість
• відзначив важливість
• підкреслюється важливість
• підкреслили необхідність
• підкреслили важливість
• підкреслила важливість
• підкреслює важливість
• наголосили на важливості

Приклади вживання Emphasized the importance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mrs. Natalia Karbovska emphasized the importance of obtaining information directly from participants
пані Наталя Карбовська підкреслила важливість отримання інформації безпосередньо від учасників

Poroshenko also emphasized the importance of the introduction of a single local Orthodox church in Ukraine,
Порошенко також відзначив важливість запровадження Єдиної Помісної Православної Церкви в Україні,

Pritulska Natalia Volodimirivna, who emphasized the importance of expert work during the registration of dual-use goods and military purposes,
Притульська Наталія Володимирівна, яка підкреслила важливість експертної роботи під час оформлення товарів подвійного використання

The organizers of the Forum emphasized the importance of correct understanding of China's place in the world,
Організатори форуму підкреслили важливість вірного розуміння місця КНР у світі,

They emphasized the importance of their effective implementation
Вони наголосили на важливості їх ефективного застосування

her work emphasized the importance of the ego and its ability to be trained socially.
її праця підкреслює важливість Еґо та можливість його соціального виховання.

It notes that Poroshenko thanked Volker for strengthening the defense capability of the Ukrainian army and emphasized the importance of continuing close cooperation in the field of security and defense.
Відзначається, що Порошенко подякував Волкера за зміцнення обороноздатності української армії і відзначив важливість продовження тісного співробітництва у сфері безпеки та оборони.

Both sides emphasized the importance of the states' interests
Обидві сторони підкреслили важливість інтересів обох країн

She also emphasized the importance of the victory in this contest both for the staff of the Department of Labour,
Вона також підкреслила важливість перемоги в конкурсі як для колективу кафедри трудового,

Diplomats from Norway and Portugal emphasized the importance and wide impact of gender equality on the processes of state-building
Дипломати з Норвегії та Португалії підкреслили важливість та широкий вплив гендерної рівності на процеси державотворення

In particular, all speakers emphasized the importance of the training component
Зокрема, всі виступаючі підкреслили важливість навчального компоненту

Both sides emphasized the importance of the states' interests the statement said.">
Обидві сторони підкреслили важливість інтересів обох країн

Representatives of public authorities congratulated the Polish people on the national holiday and emphasized the importance of Ukrainian-Polish cooperation in various fields.
Представники органів публічної влади висловили привітання польському народу з нагоди національного свята та підкреслили важливість українсько-польської співпраці у різних сферах.

First of all, the bishops shared their impressions of their visit to the university and emphasized the importance of continuing and deepening Eastern Christian studies at the university.
Насамперед, владики поділилися враженнями від своїх відвідин університету та підкреслили важливість продовження і поглиблення східних християнських студій в університеті.

Power emphasized the importance of conducting local elections in the Donbas in accordance with Ukrainian legislation
Пауер відзначила важливість проведення місцевих виборів на Донбасі згідно з українським законодавством

We emphasized the importance of the creation and adoption of an electoral code by the Ukrainian government
Ми підкреслюємо важливість розробки та ухвалення в українському уряді та парламенті виборчого кодексу

According to this theory, Bem emphasized the importance of harmonizing masculine
Відповідно до цієї теорії Бем підкреслювала важливість узгодження маскулінних

The Empiricists emphasized the importance of physical practice the medical discipline.">
Емпірики підкреслювали важливість фізичної практики

The experts emphasized the importance for both countries to use rationally the existing potential for cooperation in order to strengthen the strategic partnership between Ukraine and Slovakia.
Експерти відзначили важливість для обох країн раціонально використовувати існуючий потенціал для співпраці задля посилення стратегічного партнерства між Україною та Словаччиною.

Notably, the Estonian Internal Security Service emphasized the importance of the decisions in its 2006 yearbook.
Примітно, що Служба внутрішньої безпеки Естонії наголосила на важливості рішень у своєму щорічнику за 2006 рік.