ТАКОЖ СПРЯМОВАНА - переклад на Англійською

• also aims
• also focuses
• also aimed

Приклади вживання Також спрямована Українська мовою та їх переклад на Англійською

програма також спрямована на оснащення студентів з необхідними навичками для проведення автономного навчання,
the programme also aims to equip students with the necessary skills to undertake autonomous learning,

Вона також спрямована на охоплення зв'язків між основними сферами діяльності(такими
It also aims to cover the links between the main areas of activity(such as communication,

Вона також спрямована на надання студентам знань,
It also aims to provide students with the knowledge,

В школі також спрямована на надання допомоги студентам безпечну стажування в компанії, які можуть їх спонсорувати на візу,
The school also focused on helping students secure internships at companies that might sponsor them for visas,

Діяльність системи також спрямована на сприяння розвитку відповідної політики
It also aims to facilitate the development of policies and cross-cutting frameworks that bridge ministries

Вона також спрямована на виявлення взаємодій між людиною
It also seeks to identify relationships

Ця ініціатива також спрямована на подальше поширення універсальних цінностей Ради Європи, таких як демократія
This initiative also aims at further disseminating the Council of Europe universal values such as democracy

агресія також спрямована проти великої української діаспори в Польщі.
and aggression is also directed against a large population of Ukrainians in Poland.

Вона також спрямована на охоплення зв'язків між основними сферами діяльності(такими
It also aims to comprehend the links between the key areas of activity(such as communication,

дослідницький характер, але також спрямована на досягнення більш масштабної і довгострокової мети щодо створення ефективних,
diagnostic in nature, but also aims at the larger, longer term objective of building effective,

Нові карти також спрямовані на налаштування рекомендацій для вас.
The new Maps also aims to customize recommendations to you.

Наші програми також спрямовані на Османської та близькосхідної історії.
Our programs also focus on Ottoman and Middle Eastern history.

Однак вправи також спрямовані на розтягування суглобів, щоб зменшити жорсткість або напругу.
However, they also focus on stretching the joints to reduce stiffness or tension.

Реформи також спрямовані на підвищення посадового окладу вчителів для покращення їхнього соціального статусу.
Reforms also intend to increase the starting salaries of teachers to improve their social status.

Ми також спрямовані на посилення впливу жінок на усіх рівнях в Альянсі.
We also aim to raise the profile of women at all levels within the Alliance.

Цей крок також спрямований на заохочення навчальних програм відповідно до міжнародних стандартів
This step also aims to promote curricula in accordance with international quality standards

Вони також спрямовані на сприяння розвитку цих книг в Інтернеті, всім на благо і для науки"(уривок з веб-сайту).
It also aims to encourage the development of such on-line books, for the benefit and edification of all."--"About" page.

знявшись в 2002 в Пам'ятна прогулянка', а потім і в інших фільмах, також спрямованих на підліткові аудиторії.
later appearing in the lead roles of other movies also aimed at teenage audiences.

Вони також спрямовані на сприяння розвитку цих книг в Інтернеті,
It also aims to encourage the development of such online books,

Цей план, схвалений Сенатом Мексики, також спрямований на викорінення корупції
That plan, approved by Mexico's Senate, also seeks to eradicate corruption