ТАКІ МЕХАНІЗМИ - переклад на Англійською

• such mechanisms

Приклади вживання Такі механізми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запити можуть бути адресовані за допомогою таких механізмів, що встановлені цією Угодою.
Enquiries may be addressed through such mechanisms established under this Agreement.

Програми обов'язкової реєстрації та ідентифікації полегшують ефективне дію такого механізму.
Mandatory registration and identification schemes will facilitate the effective application of such mechanisms.

Чи існує такий механізм?
Does such a machine exist?

Таким механізмом повинні стати«Електронні портали прийняття соціальних рішень».
Such a mechanism should be"The electronic portal of the decision-making".

Ми придумали такий механізм і назвали його розширення.
We developed such a tool and named it configuration extensions.

При наявності такого механізму працювати інструментом швидше і зручніше.
With such a mechanism to work faster and more convenient tool.

Такий механізм допомагає швидко усувати симптоми гіпоксії.
This method will help to reduce the symptoms of hiccups quickly.

Такий механізм існує.
Such a machine exists.

Дивани з таким механізмом прекрасно підходять для щоденного використання.
Sofas with such a mechanism are great for everyday use.

Такий механізм працює просто.
Such a device works simply.

Чи існує такий механізм?"?
Is there such a machine??

Таким механізмом представлений ВАЗ-2108.
Such a mechanism is the VAZ-2108.

Такий механізм міг би дати Росії свободу дій на колишньому радянському просторі.
Such an arrangement could give Russia a free hand in the former Soviet space.

Наскільки успішно такий механізм використовується в різних країнах світу?
How successfully is such a mechanism applied in different countries?

І такий механізм вже є.
Such a device already exists.

В даний час таких механізмів просто не існує.
Right now such a mechanisim simply does not exist.

Чи існує такий механізм?".
Does such a method exist?”.

Важливо, щоб такий механізм спілкування не став нормою.
It's critical for this kind of mechanism not to become the norm.

І такий механізм вже є.
And such machinery already exists.

Ми прагнемо, щоб такий механізм був створений.
I wish someone would create such a tool.