ТА ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА - переклад на Англійською

• and technical support
• and tech support

Приклади вживання Та технічна підтримка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми знаємо, що навіть невеликі проекти потребують постійного контролю та технічної підтримки.
We know that even small projects require ongoing maintenance and support.

Система кібербезпеки та технічної підтримки, реалізована компанією InDevLab успішно пройшла аудит посольства США
The cybersecurity and technical support system implemented by InDevLab has successfully passed the audit of the US Embassy

Надаємо своїм клієнтам інформаційну та технічну підтримку, приймаємо заявки з усіх регіонів України
We provide our clients with information and technical support, we accept applications from all regions of Ukraine

й наш багаторічний досвід та технічну підтримку.
also our long experience and technical support.

Гарантоване та оперативне надання інформації, отриманої від супутників дистанційного зондування, та технічної підтримки щодо створення сучасних технологій її спеціального використання;
Guaranteed and prompt provision of information obtained from remote sensing satellites, and technical support for the establishment of modern technologies of special use;

навчання та технічної підтримки більш ніж в 145 країнах світу.
training and technical support in more than 145 countries around the world.

передбачає відповідальність користувача за безпеку та технічну підтримку сервера.
which involves the user's responsibility for the security of the server and technical support.

надає фінансову та технічну підтримку проекту ео Інкубатору в Харкові.
provides financial and technical support to the eō Incubator project in Kharkiv.

Для середніх і великих організацій вартість довготермінового керування та технічної підтримки зробить варіант із використанням неінтегрованих посвідчень дорожчим, ніж єдиний вхід.
For medium-sized or large organisations, long-term management and helpdesk costs will likely make a non-federated identity solution more expensive than single sign-on.

Фонд надавав фінансову та технічну підтримку інноваційним програмам
It provides financial and technical assistance to innovative programmes

Фонд надавав фінансову та технічну підтримку інноваційним програмам
Unifem provides financial and technical assistance to innovative programs

інновацій щодо конструкцій та технічної підтримки.
its innovation regarding designs and technical supports.

послуги в області консалтингу, навчання та технічної підтримки більш ніж в 145 країнах світу.
products in the field of consulting, technology support and training in almost 145 countries around the world.

Згідно з укладеними угодами"Укртелеком" отримає фінансову підтримку від Державного банку розвитку Китаю та технічну підтримку від компанії Huawei Technologies для модернізації своєї телекомунікаційної мережі в Україні.
Under these agreements, Ukrtelecom will receive the financial support from CDB and the technological support from Huawei to modernize its telecommunications network in Ukraine.

малим бізнесам будуть надані послуги бізнес консалтингу та технічної підтримки;
small businesses provided with business consulting services and technical assistance;

Відповідальність ЦІТ обмежується наданням користувачам платних пакетів послуг доступу до відповідних можливостей системи CITeXchange та технічну підтримку функціонування CITeXchange.
CIT is limited to helping users to access opportunities and services of CITeXchange system and maintenance of CITeXchange.

Цей файл cookie використовується для того, щоб забезпечити завантаження наших сторінок для входу та технічної підтримки місцевою мовою країни походження.
This cookie is used to ensure our login and maintenance pages load in the local language of origin.

Міністр П. Клімкін подякував німецькій стороні за фінансову та технічну підтримку, яка надається нашій державі,
The Minister Klimkin thanked the German side for the financial and technical support provided to our country,

Завдяки належній фінансовій та технічній підтримці цього проекту, компанії Les Filatures du Parc вдалося створити нову промислову лінію розпуску матеріалу на волокна, яка дає змогу переробляти міцні ремені безпеки,
Thanks to the financial and technical support on this project, Les Filatures du Parc have been able to develop a new industrial defibering lineadapted to the robustness of safety belts,

фінансову та технічну підтримку муніципалітетам, які підписують Угоду мерів,
financial and technical support to municipalities signing up to the Covenant of Mayors