ТВОРЧІ ЗУСТРІЧІ - переклад на Англійською

• creative meetings
• art meetings

Приклади вживання Творчі зустрічі Українська мовою та їх переклад на Англійською

На численних творчих зустрічах її шанувальники засипали квітами.
On numerous creative workshops fans showered her with flowers.

До нових науково-творчих зустрічей у теплому та затишному товаристві талановитих науковців
Good-bye until new scientific and creative meetings in a warm and cozy society of talented scientists

Михайло Грицкан часто виступає на великих заходах, творчий зустрічах, бере участь у фестивалях,
Mikhail Gritskan often performs at major events, creative meetings, takes part in festivals,

Листопада в Інституті міжнародних відносин відбулася творча зустріч з відомим телеведучим
On November 6, the Institute of International Relations hosted a creative meeting with the famous TV host

культури зійдуться на поверхні землі, у творчій зустрічі, продукуючи єдину колективну свідомість.
surface of the globe, entering into creative encounters that will produce a complexified collective consciousness;

проходить понад 50 творчих зустрічей за участі понад 25 тисяч осіб.
over 50 creative meetings are held and about 25 thousand people visit festival events.

співачка), спеціальна гостя 10-го ОМКФ проведе творчу зустріч та представить короткометражний фільм“Дон”.
a special guest of the 10th OIFF will hold a creative meeting and present a short film Don.

ви дізнаєтеся на творчих зустрічах c ведучим.
you will learn at the creative meetings with the presenter.

Автор концепції FUTURE DOCS- європейської платформи для творчих зустрічей між правозахисниками й документалістами.
Author of the concept behind FUTURE DOCS, a European platform for creative encounters of human rights defenders and documentary filmmakers.

кінотеатр або творчу зустріч;
a cinema or a creative meeting;

Детальніше про графік майстер-класів і творчих зустрічей можна дізнатись на сайті.
More information on the schedule of master classes and creative meetings can be found on the site.

брати участь у творчих зустрічах з цікавими людьми та прес-конференціях.
participate in creative meetings with interesting people and press conferences.

подорожей, творчих зустрічей, конкурсів і фестивалів.
travel, creative meetings, competitions and festivals.

Телемандрівників прилетить з Бразилії в Україну, щоб взяти участь в творчих зустрічах і презентаціях нового сезону«Світ навиворіт».
The TV traveler will fly from Brazil to Ukraine to take part in creative meetings and presentations of the new World of Inside Season season.

включала в себе сім творчих зустрічей за участю російських знаменитостей на майданчику Міжнародного центру театрального мистецтва«Золотий ключик».
included seven creative meetings with the participation of Russian celebrities at the International Center for the Performing Arts"Golden Key".

Сподіваємося, що творча зустріч колег фахівців у галузі біохімії,
We hope that the creative meeting of fellow professionals in the field of biochemistry,

5 грудня в галереї“Зелена канапа” відбулася творча зустріч та майстер клас із створення книжкових ілюстрацій за допомогою олійних фарб від Ольги Кваші.
in the gallery“Green Sofa” was held creative meetings and master class on creating book illustrations using oil paints from Olga Kvasha.

проведе творчу зустріч.
will hold a creative meeting.

Луселії Сантус, яка вперше прилетить з Дмитром в Україну, щоб взяти участь в його творчих зустрічах.
who will fly with Dmitry to Ukraine for the first time to take part in his creative meetings.

проведе творчу зустріч.
will hold a creative meeting.