Приклади вживання Температуру повітря Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
можуть за добу підвищувати температуру повітря на 20 градусів.
per day may increase the air temperature at 20 degrees.глибини морів(ізобати), температуру повітря(ізотерми), кількість опадів, солоність води.
deep seas(izobaty), temperature air(isotherms), rainfall, salinity of water.Для дітей старше 2-х років температуру повітря можна знижувати і доводити її до 14 градусів.
For children older than 2 years can reduce the temperature of the air and bring it to 14 degrees.Воно стримує температуру повітря від різких стрибків і завдяки такому помірному клімату дитячий організм порівняно легко адаптується до місцевих умов.
It keeps the air temperature even, and children adapt quire easily to Зростаюча концентрація парникових газів в атмосфері Землі підвищує температуру повітря і води, що двояко впливає на рівень світового океану.
Rising concentrations Воно відмінно зберігає температуру повітря і вбирає вологу,
It perfectly preserves the air temperature and absorbs moisture,У 1982 Жене П'єр Буді мав ідею знизити температуру повітря, що виходить з Turbo, шляхом впорскування води в прийом.
In 1982, Jean Pierre Boudy who had Для вдалого проростання необхідно забезпечити температуру повітря в районі 23-25 градусів за Цельсієм.
For successful germination, it is necessary to ensure the air temperature in Вплив північної Атлантики на температуру повітря, опади, приземний тиск на лівобережній Україні.
Influence Гори можуть також зменшувати і пом'якшувальний вплив моря на температуру повітря, як, наприклад, це відбувається на північно-західному узбережжі Тихого океану.
Mountains also can reduce the moderating effects of maritime conditions on temperature, as happens in the interior of the Pacific Northwest.Казахські білоголові корови прекрасно переносять високу температуру повітря і холод, а також швидко набирають вагу.
Kazakh white-headed cows excellently tolerate high temperatures and cold, and also quickly gain weight.Також потрібно сказати і про температуру повітря- чим ближче знаходишся до екватора,
You also need to focus on the temperature- the closer you are to the equator,Зростаюча концентрація парникових газів в атмосфері Землі підвищує температуру повітря і води, що двояко впливає на рівень світового океану.
The growing concentration Відомо, що синоптики прогнозують середню місячну температуру повітря в серпні в межах17-20 градусів.
It is known that forecasters predict the average monthly temperature in August within +17- +20 degrees.І саме поблизу міста Тріполі було зареєстровано найвищу на земній кулі температуру повітря+57, 8 0С.
And it is near city of Tripoli was registered the highest on the globe temperature 57.8 0C.Ізолінії- лінії рівних значень якого-небудь показника- зображають на картах рельєф(горизонталі), температуру повітря(ізотерми), кількість опадів,
Isolines- Lines of equal values of any Score- maps depict terrain(horizontal) temperature(isotherms), rainfall,то звертаєте увагу тільки на температуру повітря і можливі опади.
you only pay attention to temperature and possible precipitation.тим самим напряму збільшуючи температуру повітря при поверхні планети.
could increase Mars's surface temperature directly.На щастя, попри складні погодні умови(сильний дощ та низьку температуру повітря) стан здоров'я заблукалої був задовільний.
Fortunately, despite the difficult weather conditions(heavy rain and low temperature) health of the woman was satisfactory.повністю контролювати як температуру повітря, так і рівень вологості.
fully control both the air temperature and humidity levels.
