Приклади вживання Surface temperatures Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are so hot that they shine with a brilliant blue-white light and have surface temperatures over 30 000 degrees Celsius.
Ці зорі настільки гарячі, що вони сяють сліпучим біло-блакитним світлом і мають температури поверхні близько 30 000 градусів за Цельсієм.".Surface temperatures are cooler than atmospheric temperatures due to the influence of methane which creates a temperature inversion.
Температура поверхні більш холодна, ніж атмосфери, через вплив метану, який створює інверсію gauge surface temperatures and measure magnetic fields.
west coast of Africa on August 1, initially weakening due to cooler sea surface temperatures.
узбережжя Африки 1 серпня, поступово слабшаючи через спад температури поверхні океану.Sea surface temperatures off the coast of the Northeast United States are now the highest ever recorded.
Температура поверхні моря біля берегів північно-східної частини США в даний час найвища за всю історію.gauge surface temperatures and measure magnetic fields.
заміряти температуру поверхні і вимірювати магнітні поля.Over the last 30 years, tropical surface temperatures have increased in regions where air ascends
Але протягом останніх 30 років температура поверхні збільшувалася в тих тропічних регіонах, де повітря піднімається,giving surface temperatures of about 8000F.
даючи температуру поверхні близько 8000F.About 40% of this difference is due to air temperatures over the ocean warming faster than sea surface temperatures in the models;
Приблизно 40% цієї різниці пояснюється тим, що where surface temperatures are at or just below freezing.
де температура поверхні тримається на рівні або трохи нижче точки замерзання.where surface temperatures would be similar to Earth's.
де температура поверхні була б схожа на земну.the thermographer will analyze the patterns within the surface temperatures to identify heat transfer through convection,
термограф проаналізує закономірності в поверхневих температурах для визначення передачі тепла через конвекцію,For purposes of an energy audit, the thermograph will analyze the patterns found in surface temperatures to identify heat transfer through convection,
Для проведення енергетичного аудиту, термограф проаналізує закономірності в поверхневих температурах для визначення передачі тепла через конвекцію,they can drive reactions that typically occur at warmer surface temperatures.
вони можуть стимулювати реакції, які зазвичай відбуваються при більш високих температурах поверхні.his coworkers suggested that helium-atmosphere DB white dwarfs with surface temperatures around 19,000 K should also pulsate.
його колег довели, що гелієві білі карлики(DB) із поверхневими температурами приблизно 19 000 K також мають демонструвати пульсації.For equipment with surfaces which may heat up, measures must be taken to ensure that the stated maximum surface temperatures are not exceeded even in the most unfavourable circumstances.
Для обладнання, в якого можливе нагрівання can trigger reactions that usually occur at warm surface temperatures.
вони можуть стимулювати реакції, які зазвичай відбуваються при більш високих температурах поверхні.However, with surface temperatures around 860 °F(460 °C), any oceans would
Однак при температурах на поверхні близько 460 градусів Цельсія всі океани з часом зникли,However, with surface temperatures around 460 degrees Celsius, any oceans would
Однак при температурах на поверхні близько 460 градусів Цельсія всі океани з часом зникли,However, with surface temperatures around 860 degrees Fahrenheit(460 Centigrade),
Однак при температурах на поверхні близько 460 градусів Цельсія всі океани з часом зникли,
