Приклади вживання Температура поверхні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Температура поверхні цієї планети приблизно 5000С,
Температура поверхні нашого Сонця становить приблизно 6000 градусів за Цельсієм
Our Sun has a surface temperature of around 6,000 degrees celciusГлобальна температура поверхні може піднятися на 11 градусів за Цельсієм, згідно з найбільшою програмою моделювання клімату, що коли-небудь проводилася.
The surface temperature of 7 рази більше маси Сонця, хоча температура поверхні її на 400 градусів гаряче.
mass of the Sun, although it has a surface temperatura 400 degrees hotter.Вторинний компонент лише трохи гарячіший від HR 5171, температура поверхні якого становить 5000 градусів Цельсія.
HR 5171B is only slightly hotter than HR 5171 A's surface temperature of 5,000 degrees Celsius.У період травень-вересень біля берегів Кемера температура поверхні Середземного моря близько 25 градусів.
In там дуже холодно, температура поверхні становить-210°С.
very cold, with surface temperatures dropping to- 210°C.Вторинний компонент лише трохи гарячіший від HR 5171, температура поверхні якого становить 5000 градусів Цельсія.
The smaller companion is only slightly hotter than HR 5171 A's surface temperature of 5,000 degrees Celsius.Температура поверхні Землі була відносно сталою через геологічного часу, незважаючи на різні рівні прийдешньої сонячної радіації(інсоляція),
Surface temperature of Earth has been comparatively constant through geologic time in spite of changeable levels of incoming solar radiation(insolation),Температура поверхні Землі була відносно сталою через геологічного часу,
Earth's surface temperature has been relatively constant through geologic time,Температура морської поверхні в тропічному Західному Індійському океані та прохолодна температура поверхні моря в Східному Індійському океані,
Warm sea surface temperatures in the tropical western Indian Ocean and cool sea surface temperatures in the eastern Indian Ocean,Використання в обігрівачах нагрівального елементу закритого типу, температура поверхні якого може досягати 85С, надійно захищає кисень від попадання на поверхню
This is achieved due to the use of a closed-type heating element in ENSA heaters, the surface temperature of which can reach 85° C,Наприклад, дуже гарячі зорі(температура поверхні близько 20 000 градусів Кельвіна)
As an example very hot stars(surface temperatures around 20 000 degrees Kelvin)Згідно з розрахунками, температура поверхні Сонця за останні 500 млн років підвищилася на 4%,
According to calculations, the surface temperature of the Sun has increased by 4% over the past 500 million years, which means that the потоки на марсіанській поверхні, які можуть сягати сотень метрів в теплі місяці, перш ніж висихають восени, коли температура поверхні падає.
dark stains on the Martian terrain that can reach hundreds of meters downhill in the warmer months before they dry up in the Fall as surface temperatures drop.Температура поверхні Землі була відносно сталою через геологічного часу, незважаючи на різні рівні прийдешньої сонячної радіації(інсоляція),
The surface temperature पृथ्वीको has been relatively constant through geologic time despite varying solar flux, indicating that aТемпература поверхні Землі була відносно сталою через геологічного часу,
Surface temperature was relatively constant through geologic time,урагани розвиваються протягом тропічних водах океану, чиї температура поверхні моря(ТПМ) перевищує близько 26 С,
hurricanes develop over tropical ocean waters whose sea surface temperature(SST) exceeds about 26 C,приблизно 5 см(2 дюйми) яскравість світла приблизно у 1*10-12 разів менше нашого Сонця і температура поверхні близько 5000 К(визначено завдяки аналізу системою UBV).
approximately 5 cm(2 in) in diameter, with a luminosity of about 1*10-12 times that of our sun and a surface temperature of about 5000 K(determined by UBVRI analysis).Kepler-90i настільки близька до своєї зірки, що, як вважають, її середня температура поверхні перевищує 800 градусів за Фаренгейтом, нарівні з Меркурієм.
is so close to its star that its average surface temperature is believed to exceed 800 degrees Fahrenheit, which is similar with our planet Mercury.
