ТЕРОРИСТИЧНА ОРГАНІЗАЦІЯ - переклад на Англійською

• terrorist organization
• terrorist organisation

Приклади вживання Терористична організація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це було місцем, де терористична організація поєднала урановий рудник із залізничною лінією.
This was the site where a terrorist organization connected a uranium mine to a rail line.

Якщо терористична організація не буде прибрана звідти,
If the terrorist organization is not cleared from here,

Хто розмовлятиме з терористами, якщо якась терористична організація відмовиться виконувати угоду про припинення вогню?
Who will speak to the terrorists if a terrorist organization refused to adhere to the ceasefire,?

Якщо Росія і далі буде вести себе як терористична організація і змушувати мирних мешканців залишати свої будинки,
If Russia continues behaving like a terrorist organization and forcing civilians to flee, we will deliver

Ізраїль не вестиме переговори з палестинським урядом, підтримку якому надає терористична організація ХАМАС, що закликає до знищення Ізраїлю",- заявив Нетаньяху.
Israel will not negotiate with a Palestinian government backed by Hamas, a terrorist organization that calls for Israel's destruction,” Netanyahu's office said in April.

В епічній боротьбі, народ держави Туреччина завдав поразки цій спробі, яку намагалася здійснити терористична організація нової форми під назвою FETÖ.
In an epic confrontation, the people and the state of Turkey defeated this attempt by a novel form of terror organisation called FETÖ.

Давайте згадаємо, що терористична організація ХАМАС підбурює до насильства вже багато років,
Let's remember that the Hamas terrorist organization has been inciting violence for years,

Це вигаданий глобальний злочинний синдикат і терористична організація, очолювана суперлиходієм Ернстом Ставро Блофельдом,
It's a fictional global criminal syndicate and terrorist organization, led by supervillain Ernst Stavro Blofeld,

У своїй заяві Ердоган заявив, що"сепаратистська терористична організація" несе відповідальність за теракт, додавши, що такі напади були
In a statement, President Recep Tayyip Erdogan said a"separatist terrorist organisation" was responsible for the attack,

Армія оборони Ізраїлю жалкує про те, що терористична організація ХАМАС вважає за краще діяти серед цивільного населення
The IDF regrets that the Hamas terrorist organisation chooses to operate from within its civilian population, using it as

Це явна ознака того, що терористична організація втрачає підтримку не тільки з боку населення, а й навіть серед своїх власних членів",-
This is a clear sign that the terrorist organization has started to lose support not only from the population,

У своїй заяві Ердоган заявив, що"сепаратистська терористична організація" несе відповідальність за теракт, додавши, що такі напади були
In a statement, Erdogan said the“separatist terrorist organisation” the PKK was responsible for Saturday's attack,

Пенсільванії керує своєю організацією, офіційно зветься моїм урядом як Терористична організація Фетхуллаха.
officially described by my government as Fethullah Terrorist Organization, from a compound in rural Pennsylvania.

Обама підкреслив, що американський народ став сильнішим, ніж раніше:«За останні 8 років жодна іноземна терористична організація не змогла успішно спланувати
One of the most startling things Obama had to say to the cheering crowd was that“No foreign terrorist organization has successfully planned

адміністративних працівників, пов'язаних з FETO(Терористична організація Фетхуллаха)" та доповісти до 5 серпня.
administrative personnel" linked to what it calls the Fethullah Terrorist Organisation(Feto) and report back by 5 August.

які підтримують наших воїнів… жодна іноземна терористична організація не змогла спланувати
diplomats who support them, no foreign terrorist organization has successfully planned

дипломатів, які підтримують їх, жодна терористична організація в ці останні вісім років не змогла успішно спланувати
diplomats who support them, no foreign terrorist organization has successfully planned and executed an attack

які підтримують наших воїнів… жодна іноземна терористична організація не змогла спланувати
diplomats who support our troops, no foreign terrorist organization has successfully planned

який заборонений як терористична організація в Росії з 2003 року,
banned as a terrorist organization in Russia since 2003

Ця терористична організація нового покоління використовувала всі методи без виключення для знищення тих, хто не є частиною їхньої структури,
This new generation of terrorist organization has resorted to every possible method to eliminate those who are not with them