ТЕХНОЛОГІЧНИЙ ПРОГРЕС - переклад на Англійською

• technological progress
• technological advancement
• technological advances
• progress of technology
• technological advancements
• tech progress

Приклади вживання Технологічний прогрес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там був великий технологічний прогрес у галузі за тілом,
There have been great technological advances in the area of eye care,

Від дронів зі штучним інтелектом до автоматичної зброї, яка може самостійно обирати собі цілі, технологічний прогрес в озброєнні зайшов далеко за межі міжнародного права»,- заявили правозахисники.
From AI drones to automated guns that can choose their own targets, technological advances in weaponry are far outpacing international law," she said.

Джудіт Вейр, інші композитори сприйняли зростаючий технологічний прогрес 21 століття.
other composers have embraced the growing technological advances of the 21st century.

торгівля, технологічний прогрес та управління в різних масштабах.
trade, technological advances, and governance at multiple scales.

Від дронів зі штучним інтелектом до автоматичної зброї, яка може самостійно обирати собі цілі, технологічний прогрес в озброєнні зайшов далеко за межі міжнародного права»,- заявили правозахисники.
From artificially intelligent drones to automated guns that can choose their own targets, technological advances in weaponry are far outpacing international law," she said.

Технологічний прогрес у клонуванні людини- це не прогрес людства, але його заперечення».
A technical advance in human cloning is not progress for humanity but its opposite.".

В основі нашого успіху лежать технологічний прогрес і загальнозрозуміла мова форм,
Its success is based on technological advances and a clear design language,

Технологічний прогрес та інші зміни стрімко перетворять середовище, у якому розвивається інформаційне суспільство.
Technological and other change is rapidly transforming the environment in which the Information Society is developed.

В основі нашого успіху лежать технологічний прогрес і загальнозрозуміла мова форм, поєднані з неперевершеною функціональністю.
Its success is based on technological advances and a clear design language associated with perfect functionality.

По-перше,- це технологічний прогрес, який призвів до різкого скорочення транспортних
The first resource is technological progress that led to rapid reduction of transport

Мобільність наших співробітників і технологічний прогрес нашого часу, допомагають нам організувати видачу автомобілів протягом 30 хвилин.
The mobility of our employees and the technological progress of our time, help us organize the issuance of cars in 30 minutes.

TV не може ігнорувати технологічний прогрес і поступово переходить на сервіси з розширеними можливостями.
TV's audience cannot pass by technological progress, gradually shifting to services with advanced features.

В основі нашого успіху лежать технологічний прогрес і загальнозрозуміла мова форм,
Its success is based on technological advance and a clear design language,

Як і з аудіокнижками, технологічний прогрес дав нам можливість не сидіти за партою у класі, вивчаючи мову.
As well as in case of audio books, technology progress gave us opportunity not to sit in a classroom learning language.

У той час, як технологічний прогрес в цілому постійно звужує сферу нашої свободи,
While technological progress as a whole continually narrows our sphere of freedom,

Перша ознака- це бурхливий технологічний прогрес, який призвів до різкого скорочення транспортних
The first resource is technological progress that led to rapid reduction of transport

Технологічний прогрес прискорює його вдосконалення, і ми невпинно наближаємось до переломного моменту, коли ШІ сам почне стимулювати технологічний прогрес.
Technological progress is speeding up AI's advancement and we are getting closer to the turning point when AI will start stimulating the technological progress on its own.

також терапевтичні досягнення і технологічний прогрес перевантажують і без цього обмежені фінансові ресурси.
infrastructure upgrades, and therapeutic and technology advancements strain the already limited financial resources.

Столмен наголошує, що така діяльність скоріш стимулюватиме, а не стримуватиме технологічний прогрес, оскільки уникатимуться затрати зусиль на повторне написання коду.
Stallman notes that this action will promote rather than hinder the progression of technology, since it means that much wasteful duplication of system programming effort will be avoided.

Як місцеві культурні ресурси можуть сприяти розвитку гірської місцевості, зважаючи на тенденції урбанізації та технологічний прогрес?
How local cultural resources can support the development of remote mountainous area taking into consideration the urbanization tendencies in the region and technology development.