ТЕХНОЛОГІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ - переклад на Англійською

• technological features
• technological peculiarities

Приклади вживання Технологічні особливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Враховуючи технологічні особливості устаткування і вживані технології по формуванню снігового покриву на трасах,
Taking technological peculiarities of the equipment and applicable processes for formation of the snow cover on slopes into account,

а також технологічні особливості організації і побудови СОРМ-3(система протоколювання звернень до Інтернету,
as well as the technological features of the organization and construction of SORM-3, possession and control of this

які розкривають технологічні особливості промислових та будівельних підприємств,
revealing the technological features of industrial and construction enterprises,

Ціна визначається технологічними особливостями виробництва без включення додаткових витрат.
Price is determined by the technological features of production without the inclusion of additional costs.

Вона формується з урахуванням технологічних особливостей виробництва і не включає додаткових витрат.
It is determined by the technological features of production without including additional costs.

За технологічними особливостями може замінити марку 65Г.
According to technological features it can replace the brand 65G.

Вона визначається технологічних особливостями виробництва без включення додаткових витрат.
It is determined by the technological features of production without including additional costs.

обсягу роботи та технологічних особливостей замовлення.
the amount of work and technological features of the order.

Audi e-tron сповнений інноваціями і технологічними особливостями, які ми вивели в основні розділи.
Audi e-tron is full of innovations and technological features, which we brought to the main sections.

Залежно від призначення, технологічних особливостей приміщення, ідеї стильового оформлення може бути використане таке облицювання.
Depending on the purpose, technological features of the premises, the idea of style design can be used such a cladding.

Вона формується з урахуванням технологічних особливостей виробництва і не містить додаткових витрат.
It is formed taking into account the technological features of production and does not include additional costs.

Завдяки технологічним особливостям цього об'єкту, час їх обробки скоротиться з чотирьох днів до 20 годин.
Thanks to the technological features of this facility, the processing time will bre reduced from four days to 20 hours.

Однією з найбільш передових технологічних особливостей, розроблених колективом інженерів Alfa Romeo, є система Torque Vectoring(векторизація крутного моменту).
One of the most advanced technological features developed by Alfa Romeo engineering Team is the Torque Vectoring system.

Вона формується з урахуванням технологічних особливостей виробництва і не включає додаткових витрат.
It is formed taking into account the technological features of production and does not include additional costs.

це пов'язано з технологічними особливостями самого виробництва.
this is due to the technological features of production.

вони визначаються технологічними особливостями виробництва без включення додаткових витрат.
they are determined by technological features of production without the inclusion of additional costs.

ціна- визначається технологічними особливостями виробництва без включення додаткових витрат.
the price is determined by the technological features of production without the inclusion of additional costs.

виготовлені з винограду у"білий" спосіб з дотриманням технологічних особливостей і призначені для виробництва спирту коньячного;
made from grapes of the"white" way in compliance with the technological features and are intended for the production of alcohol;

сенсорних систем і навіть автомобілів з технологічними особливостями.
even cars with technological features.

Витрати на сервісне обслуговування у автобусів на природному газі внаслідок технологічних особливостей трохи вище аналогічних витрат на автобуси з дизельним двигуном(+8%).
Due to technological peculiarities, the maintenance costs of buses running on natural gas are slightly higher than the costs of buses with a diesel engine(+8%).