ТЕХНІЧНИЙ ПОТЕНЦІАЛ - переклад на Англійською

• technical potential
• technological potential
• technology potential
• technical capacity

Приклади вживання Технічний потенціал Українська мовою та їх переклад на Англійською

майбутньому стане науковцями та винахідниками, які не лише допомагатимуть Україні розвивати технічний потенціал, але й просувати її здобутки на міжнародному рівні.
inventors who will not only help Ukraine develop its technical potential, but also promote its achievements at the international level.

Виробничий і науково-технічний потенціал, накопичений в галузі за багато десятиліть її існування,
Production and technological potential accumulated in the industry for decades of its existence,

стати майбутніми науковцями та винахідниками, які не лише допомагатимуть Україні розвивати її технічний потенціал, але й просувати її здобутки на міжнародному рівні.
inventors who will not only help Ukraine develop its technical potential, but also promote its achievements at the international level.

Зібрали та проаналізували великий масив інформації з відкритих джерел, який свідчить, що Україна активно нарощує військово-технічний потенціал і посилює обороноздатність армії в умовах російської агресії.
We have gathered and analyzed a lot of open-source information to demonstrate that Ukraine is rapidly developing its military technology potential and improving the defense capacity of its army against the backdrop of Russia's aggression.

яка модернізує свій технічний потенціал та впроваджує найсучасніші світові досягнення науки
which is modernizing its technical capacity and introducing the latest world achievements of science

Зібрали й проаналізували великий масив інформації з відкритих джерел, який свідчить, що Україна активно нарощує свій військово-технічний потенціал і посилює обороноздатність своєї армії в умовах російської агресії.
We have gathered and analyzed a lot of open-source information to demonstrate that Ukraine is rapidly developing its military technology potential and improving its defense capability against the backdrop of Russia's aggression.

Існуюча структура комплексу дозволяє найбільш повно використовувати науковий та технічний потенціал, проводити мультідисциплінарні дослідження,
The existing structure of the Complex allows to use the scientific and technical potential in a most efficient manner, carry out multidisciplinary studies,

Із значним науково-технічним потенціалом.
With significant scientific and technical potential.

Інститут досліджень науково- технічного потенціалу та історії науки Доброва.
G M Dobrov Institute for Scientific and Technological Potential and Science History Studies.

Великобританія володіє в Європі найвищим науково-технічним потенціалом.
Great Britain has the highest scientific and technical potential in Europe.

Інститут досліджень науково- технічного потенціалу та історії науки ім М.
M Dobrov Institute for Scientific and Technological Potential and Science History Studies.

Загалом, Україна- держава з великим технічним потенціалом.
Overall, Ukraine- a country with great technical potential.

Чорноморський суднобудівний завод- судноверф з найбільшим технічним потенціалом в Україні.
Chornomorsky Shipbuilding Yard is the shipyard with the highest technical potential in Ukraine.

Центру досліджень науково- технічного потенціалу.
The Centre of Research in Scientific and Technological Potential.

Мають важливе значення для досягнення повного технічного потенціалу сонячних і вітряних електростанцій, а також електромобілів.
It is important for achieving the full technical potential of solar and wind power plants as well as electric vehicles.

Розвиток науково-технічного потенціалу Китаю створює широкий спектр можливостей для розробки в країні сучасних видів озброєння та військової техніки. В березні ц.
The development of China's scientific and technological potential creates a wide range of opportunities for the development of modern types of weapons and military equipment in the country.

Китайська Народна Республіка підтверджує високий рівень науково-технічного потенціалу країни, яка займає передові позиції в світі.
The People's Republic of China confirms the high level of scientific and technical potential of the country occupying the leading positions in the world.

Використання наукового і науково-технічного потенціалу університету для розв'язання пріоритетних завдань оновлення виробництва
Use of the scientific and scientific and technological potential of the University for solving the priority problems of the re-equipment of production

Наявність власного інженерно-технічного потенціалу, дозволяє компанії швидко адаптуватися до змінних економічних
The availability of its own engineering and technical capacity, allows the company to quickly adapt to changing economic

високому науковому і технічному потенціалу звичайний лист металу перетворюється в складне і так необхідне економіці різних країн промислове обладнання.
the high scientific and technical potential, a simple metal sheet can be transformed into a complicated and necessary for economy of different countries industrial equipment.