ТКАНИНИ МОЗКУ - переклад на Англійською

brain tissue
тканини мозку
мозкової тканини

Приклади вживання Тканини мозку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Реперфузія(відновлення кровотоку), зроблена після шести хвилин пошкоджує, перш за все, кровоносні судини, а не тканини мозку.
Reperfusion beyond the 6 min limit primarily damages blood vessels rather than brain tissue.
В інших випадках закупорка великої артерії може привести до розм'якшення тканини мозку у всьому басейні кровопостачання.
In other cases, the occlusion of large arteries can lead to softening of the brain tissue around the pool of blood supply.
Вона називається«склерозом», оскільки хвороба викликає«склероз» або захоплення тканини мозку в уражених ділянках головного
It is called“sclerosis” because the disease causes“sclerosis” or seizure of brain tissue in affected areas of the brain
складаючи 17% периферичної нервової системи і 30% тканини мозку.
constituting 17% of the peripheral nervous system, and 30% of brain tissue.
Попри захопливу динаміку дослідження іноді перебільшують ступінь, в якому органоїди людського мозку відтворюють особливості тканини мозку, що розвивається, вважає біолог зі стовбурових клітин Арнольд Крігштейн(Arnold Kriegstein) з Каліфорнійського університету у Сан-Франциско.
Although there's been exciting headway, studies sometimes overstate the extent to which human brain organoids reproduce features of actual developing brain tissue, says stem cell biologist Arnold Kriegstein of the University of California, San Francisco.
яка точно відображає реакцію людської тканини мозку, на відміну від тваринних зразків, котрі можуть викликати геть іншу реакцію.
drugs on tissue that accurately reflects human brain tissue, as opposed to animal specimens which can produce a very different reaction.
Доктор Шаї Ефраті з Тель-Авівського університету висунув теорію, згідно з якою високий рівень кисню може оживити тканини мозку, які пошкоджені при інсульті,
Dr. Shai Efrati from Tel Aviv University has put forward the theory that high levels of oxygen can revive brain tissue that is damaged during a stroke,
створює невелику сферу акустичної енергії, яка може бути спрямована на різних ділянках мозку, щоб порушити тканини мозку.
creates a small sphere of acoustic energy that can be aimed at different regions of the brain to excite brain tissue.
які оновлюють і омолоджують не тільки тканини мозку, але і організм в цілому.
rejuvenate not only the brain tissue, but the whole organism as a whole.
послаблюється судинний тонус і починають голодувати тканини мозку.
causes the weakening of vascular tone and brain tissues begin to starve.
Це дорівнює в середньому перфузії(протіканню) від 50 до 54 мл крові на 100 грам тканини мозку в хвилину.[2][3][4] МК жорстко регулюється, щоб задовольнити метаболічні вимоги мозку.[2][5] Надмірна кількість крові(стан,
This equates to an average perfusion of 50 to 54 millilitres of blood per 100 grams of brain tissue per minute.[2][3][4] CBF is tightly regulated to meet the brain's metabolic demands.[2][5]
Втрата свідомості переважно настає внаслідок дефіциту О2 в тканинах мозку.
The loss of consciousness mainly occurs due to O2 deficiency in brain tissue.
Менші концентрації його виявляються в тканинах мозку.
Smaller concentrations are found in the brain tissues.
Наука Японці виростили тканину мозку.
Japanese scientists create brain tissue.
Карлссон також розробив метод вимірювання кількості дофаміну в тканинах мозку.
Carlsson went on to develop a method for measuring the amount of dopamine in brain tissues.
Крововиливи в тканину мозку або в навколишні тканини можуть виникати у будь-яких новонароджених,
Bleeding in the brain tissue or the surrounding tissue can occur in any newborn,
Після введення цитиколін засвоюється тканинами мозку, при цьому холіни діють на фосфоліпіди,
After the administration, citicoline is absorbed by the brain tissue, the choline influences on phospholipids,
Цей метод вимірює дифузію води в тканинах мозку, що може багато говорити про розвиток нейронів
This technique measures the diffusion of water in the brain tissues, which can tell you a lot about the development of neurons
Цитиколін швидко досягає тканин мозку і активно вбудовується у мембрани клітин,
Citicoline quickly reaches the brain tissue and is actively embeded into the cell membranes,
Як тільки тканину мозку відмирає, частини тіла,
Once brain tissue has died,
Результати: 54, Час: 0.0307

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська