ТОРГОВЕЛЬНОЇ ВІЙНИ - переклад на Англійською

trade war
торгова війна
торговельну війну
торгівельну війну
торговий конфлікт

Приклади вживання Торговельної війни Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
в Південно-Східній Азії вже готові переманювати до себе ті заводи, які підуть із Китаю в умовах торговельної війни.
meanwhile, will be ready to lure any factories that relocate from China amid the trade war.
фермери будуть закликати адміністрацію відмовитися від подальшої ескалації торговельної війни.
is that farmers will lobby the administration to step back from the brink of a trade war.
був ще більш захопленим, вітаючи переговори як«прорив», який допоміг би уникнути торговельної війни і врятувати мільйони робочих місць.
Energy Peter Altmaier called the success at the talks a breakthrough that can help avoid a trade war and save millions of jobs.
вітаючи переговори як«прорив», який допоміг би уникнути торговельної війни і врятувати мільйони робочих місць.
hailed the talks as a"breakthrough" that could avoid a trade war and save millions of jobs.
Це було б у відповідності з тим рівнем, який спостерігався до початку торговельної війни.
This would still be in line with the downward trend observed since the beginning of the trade war.
фермери будуть закликати адміністрацію відмовитися від подальшої ескалації торговельної війни.
is that farmers will lobby the administration to step back from further escalation of the trade war.
фермери будуть закликати адміністрацію відмовитися від подальшої ескалації торговельної війни.
is that farmers will lobby the administration to step back from further escalation of the trade war.
виступив проти торговельної війни як«катастрофічного явища».
has railed against the trade war as“catastrophic.”.
Новий крок США проти Китаю загрожує ескалацією торговельної війни між двома найбільшими економіками світу.
The latest US salvo against China has escalated the threat of a trade war between the world's two largest economies.
перспектива торговельної війни між США і ЄС залишається умовною загрозою.
the prospect of a trade war between the US and the EU remains a conditional threat.
Ми не перебуваємо в стані торговельної війни з Китаєм, ця війна була програна багато років тому дурними
We are not in a trade war with China, that war was lost many years ago by the foolish,
Китай не хоче торговельної війни, але і не боїться її",- сказав Ген Шуан, наголосивши, що Китай продовжить рішуче відстоювати інтереси держави
China does not want a trade war, but it does not fear one," said Geng, stressing China will
Ми не перебуваємо в стані торговельної війни з Китаєм, ця війна була програна багато років тому дурними
We are not in a trade war with China, that war was lost many years ago by the foolish,
Водночас аналіз динаміки вітчизняного експорту до РФ до та після початку торговельної війни з нею задля зриву Угоди про асоціацію свідчить, що експортні втрати України в останні місяці були значно меншими, ніж у минулі роки.
An analysis of Ukrainian exports to Russia before and after the trade war to disrupt the Association Agreement reveals that Ukraine has lost less from it in the last few months compared to the last few years.
Ми не перебуваємо в стані торговельної війни з Китаєм, ця війна була програна багато років тому дурними
We are not in a trade war with China, that war was lost many years ago by the foolish,
Ми не перебуваємо в стані торговельної війни з Китаєм, ця війна була програна багато років тому дурними
We are not in a trade war with China, that war was lost many years ago by the foolish,
Ми не перебуваємо в стані торговельної війни з Китаєм, ця війна була програна багато років тому дурними
We are not in a trade war with China, that war was lost many years ago by the foolish,
Так само і Китай, основна мішень торговельної війни Трампа, зараз погоджується з планом Росії приймати аналогічні заходи у відповідь на оголошене розгортання американських протиракетних систем у Японії та Південній Кореї.
Likewise, China, the primary target of Trump's trade war, has now agreed to a Russian plan to retaliate against the announced deployment of US missile-defence systems in Japan and South Korea.
Введені мита мали серйозний ефект(якраз під час торговельної війни середній тариф у США на китайську продукцію зростав з 3,1% до 21%,
The duties imposed had a serious effect(just during the trade war, the average US tariff for Chinese products increased from 3.1% to 21%,
Ми не перебуваємо в стані торговельної війни з Китаєм, ця війна була програна багато років тому дурними
We are not in a trade war with China, that war was lost many years ago by the foolish,
Результати: 148, Час: 0.0363

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська