ТОЧОК ЗОРУ - переклад на Англійською

• points of view
• perspectives
• viewpoints
• angles
• standpoints
• vantage points
• terms
• point of view
• perspective
• angle

Приклади вживання Точок зору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зовнішні портативні системи освітлення може запропонувати яскравий денний світ для ваших робочих місць з різних точок зору.
Outdoor portable lighting systems could offer a bright daylight for your work sites from different angles.

імітаційні ігри, відтворювані за попередньо підготовленим сценарієм, дозволяють учням оцінити проблему з різних точок зору.
simulations games played according to a previously prepared scenario enable students to estimate the problem from different standpoints.

персонал представляє широкий спектр фонів, точок зору та перспектив.
staff represents an extensive range of backgrounds, viewpoints, and perspectives.

політичної і моральної точок зору",- цитує видання Петра Порошенка.
political and moral terms," Petro Poroshenko said.

то маєте перевагу дивитися на світ з різних точок зору.
you have the benefit of seeing the world from various vantage points.

може знімати з різних точок зору.
can shoot from several angles.

Об'єднання і розділення є лише тоді, коли ми дивимося на цю справу з двох різних точок зору.
The union and the separateness are merely as we view the matter from two different standpoints.

Роботодавці вважають, підхід UWGB до вищої освіти- вивчення наш світ з різних точок зору- це найкращий спосіб підготуватися до кар'єри 21-го століття.
Employers believe UWGB's approach to higher education- studying our world from multiple viewpoints- is a better way to prepare for a 21st-century career.

уважно оглянув його з усіх точок зору, але без зазначивши, що-небудь ще, що представляють інтерес.
examined it closely from every point of view, but without noting anything else of interest.

громадянської та етичної точок зору, допомагаючи зрозуміти важливі взаємозв'язки
civic and ethical perspective, helping to understand important relationships

Цими днями компанія NICT у співробітництві з компанією JVC Kenwood розробила 200-дюймовий авто-стереоскопічний Full HD 3D екран, який показуватиме зображення з 57 різних точок зору.
NICT, in collaboration with JVC Kenwood, has developed a 200″ auto-stereoscopic Full HD 3D display which shows video from 57 different angles.

тому вони бачили минуле життя з різних точок зору.
so they saw the past life from different vantage points.

З етичної та наукової точок зору медична допомога людському відтворення виправдана у всіх випадках безпліддя, яке не піддається класичному медикаментозному
From an ethical and scientific point of view, health care to human reproduction is justified in all cases of infertility,

фінансової та статистичної точок зору шлюб забезпечує найкращі умови для розвитку здорових стосунків.
financial and statistical perspective, marriage provides the best possible environment for a healthy relationship to develop.

NICT у співпраці з JVC Kenwood розробила 200-дюймовий авто-стереоскопічний Full HD 3D-екран, який може показувати зображення з 57 різних точок зору.
NICT, in collaboration with JVC Kenwood, has developed a 200″ auto-stereoscopic Full HD 3D display which shows video from 57 different angles.

то маєте перевагу дивитися на світ з різних точок зору.
you have the advantage of seeing the world from different vantage points.

Ці наради були вкрай задовільні зі всіх точок зору і привели до тіснішої координації військових зусиль трьох союзників, чим це було будь-коли раніше.
These meetings have been most satisfactory from every point of view and have resulted in closer co-ordination of the military effort of the Three Allies than ever before.

економічної та геостратегічної точок зору.
geopolitical and strategic perspective.

викладачами з інших університетів Campus рівні трьох континентів, підходячи з різних точок зору стратегічних питань.
from other universities in the tri-continental area, which deal with strategic issues from different angles.

глобалізацію з різних точок зору.
globalization from various vantage points.