Приклади вживання Транспортна інфраструктура Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми вчора з деякими колегами обговорювали: неможливо допустити, щоб міст був побудований, а подальша транспортна інфраструктура не була підготовлена
I was talking with some Результатом реалізації стратегії повинно стати формування єдиного транспортного простору України, в якому буде ефективно інтегрована транспортна інфраструктура національного й регіонального рівнів, транспортна інфраструктура вантажовласників, створене єдине інформаційне середовище взаємодії різних видів транспорту.
The result of the implementation of the strategy should be the formation of a unified публічні простори, транспортна інфраструктура, структура поселень,
such as public spaces, transport infrastructure, settlement structure,інженерна і транспортна інфраструктура, будівельний комплекс,
engineering and transport infrastructure, construction facilities,на асортименті продовольчих і господарських товарів на кримському ринку, адже транспортна інфраструктура між Кримом та РФ в обхід України має дуже обмежені можливості через географічні причини,
household goods in Протягом 19-го століття транспортна інфраструктура в регіоні почала поліпшуватися,
Transport infrastructure to the region began to improve throughout the 19th century,публічного секторів»,«Відновлення промисловості»,«Торгівля джерелами енергії»,«Створення ринку електроенергії» і«Транспортна інфраструктура» плануються аж до найдрібніших деталей.
with energy sources»,«Establishment of a market for electricity» and«Transportation infrastructure» are being planned down to the last detail.Відсутність інвестицій у транспортній інфраструктурі дорого обійдеться країні в майбутньому.
The lack of investments in transport infrastructure will cost us dearly in the future.Але розвиток транспортної інфраструктури відстає.
But transportation infrastructure has not kept pace.Розвиток портів є"світлою плямою" в транспортній інфраструктурі України.
Development of ports is a"bright spot" in the transport infrastructure of Ukraine.Це в першу чергу засіб тестування передавання чи транспортної інфраструктури.
This is primarily a means of testing the transmission or transportation infrastructure.Відеонагляд за транспортною інфраструктурою.
Video surveillance of transport infrastructure.Спільного дослідницького центру Китаю інвестиційному транспортної інфраструктури.
The Transportation Infrastructure and Investment Research Center of China.Челябінськ входить в трійку російських міст-мільйонерів з найбільш розвиненою транспортною інфраструктурою.
Chelyabinsk is one of three Russian cities with the most developed transport infrastructure.Характеристики, потрібні для використання в транспортній інфраструктурі.
Characteristics required for use in transportation infrastructure.чистіший порівняно з міською публічною транспортною інфраструктурою.
cleaner with a proper public transport infrastructure.Україна: як міжнародні компанії роблять свій внесок у розвиток транспортної інфраструктури.
Ukraine: How international partnerships are contributing to the development of transportation infrastructure.Ті та 1960-ті роки були також відзначені розвитком транспортної інфраструктури краю.
The 1950s and 1960s were also marked by development in the province's transportation infrastructure.недостатньої енергетичної і транспортної інфраструктури залишаються перешкоди.
an inadequate energy and transportation infrastructure remain obstacles.розвинена соціально-транспортною інфраструктура!
developed social and transport infrastructure!
