ТРЕБА СТВОРИТИ - переклад на Англійською

• it is necessary to create
• need to create
• must be created
• should be created
• we have to create
• we must make
• they must be built
• needs to be developed

Приклади вживання Треба створити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому що всі ці послуги спершу треба створити.
All these servers first need to be produced.

По-перше, цю команду ще треба створити.
This team first needs to be created.

По-перше, цю команду ще треба створити.
First, the team needs to be created.

По-перше, цю команду ще треба створити.
First, we will need to create the team.

ClassName- ім'я класу PHP, який треба створити. Типово- Node.
ClassName- PHP class name for instantiation. Typically- Node.

Прийшов до думки- треба створити автомобіль!
And then think: should I establish a car!

А коли злочинців недостатньо, то їх треба створити.
When there are not enough criminals, one makes them.

коли треба створити локальну мережу,
when it is necessary to create a local network,

Щоб оптимально здійснити іноземну інвестицію в економіку України- треба створити та зареєструвати нове підприємство відповідно до законодавства України.
In order to optimally make a foreign investment in the Ukrainian economy- it is necessary to create and register a legal entity in accordance with the legislation of Ukraine.

Її можна легко намалювати, а якщо вам треба створити город для дітей,
It can be easy to draw, and if you need to create a garden for children,

Добровільні резервні підрозділи треба створити, обладнати та навчити
Volunteer reserve units should be created, equipped, and trained,

Нам треба створити сучасну компанію,
We need to create a modern company,

Треба створити умови, при яких всі зможуть повноцінно інтегруватися в українське суспільство, встановити довірчі відносини між людиною і державою.
It is necessary to create conditions under which everyone will be able to fully integrate into the Ukrainian society, to establish a trust relationship between the person and the state.

Файл маленького зображення(thumbnail) треба створити окремо і зберегти у підкаталозі _thumbs того каталогу, де міститься основний файл.
Small image file(thumbnail) should be created separately and stored in a subdirectory_thumbs of the directory containing the main file.

Треба створити правила гри, за яких об'єктивні рішення простіше й вигідніше приймати, ніж необ'єктивні.
We have to create the rules under which to make objective decisions would be easier and more profitable than nonobjective.

Треба створити спеціальні російськомовні телеканали, які працюватимуть не лише на російськомовне населення на Заході, але і на Росію.
It is necessary to create special Russian TV channels that will work not only for the Russianspeaking population in the West, but in Russia too.

Для посвідчення інших сертифікатів вам спочатку треба створити власний сертифікат OpenPGP.
To certify other certificates, you first need to create an OpenPGP certificate for yourself.

Ми створили Італію, тепер треба створити італійців»- хрестоматійна фраза письменника-історика Массімо д'Адзельйо.
Now we have made Italy, we must make the Italians," the patriot Massimo D'Azeglio famously declared.

У найближчі 10-15 років треба створити наукомісткий економічний базис,
In the next 10-15 years, it is necessary to create a knowledge-intensive economic base,

Але ми також повинні розуміти, що нам треба створити умови, щоб ця галузь далі продовжувала розвиватися.
But we must also understand that we need to create conditions so that the industry continues to evolve.