ТРЬОХ ОСІБ - переклад на Англійською

• three people
• three persons
• three men
• three individuals
• three entities

Приклади вживання Трьох осіб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наразі вдалось врятувати лише трьох осіб із усіх 43-х мешканців аварійної будівлі.….
So far only three people have been saved out of 43 living in an emergency building.

Постійна проблема декомпілятор, щоб спробувати вивести один або декілька з цих трьох осіб вище від послідовності байтів, знайдених в бінарному файлі.
The constant problem of a decompiler is to try to infer one or more of the three entities above from a sequence of bytes found in the binary file.

Ми бачимо, що кожна з трьох Осіб Трійці завжди висловлює необхідність співпраці з іншою Особою для виконання місії.
We can see that each one of the three Persons of the Trinity always expresses the need for collaboration with the other Person to fulfill the mission.

Вони заарештували у Північній Рейн-Вестфалії трьох осіб, які нібито планували атакувати Франкфуртський аеропорт
German authorities arrest three people for planning attacks on Frankfurt

Кожній з трьох триб він наказав обрати трьох осіб, які були найбільш розумними завдяки своєму віку
He next ordered each of the tribes to choose three men who were then at the age of greatest prudence

Наявність ДНК від трьох осіб було підтверджено під час обстеження дитини у період вагітності в лабораторіях України та Німеччини.
The presence of DNA from three persons was confirmed by the examination of the child during the pregnancy in the laboratories of Ukraine and Germany.

Він вдарив трьох осіб у двох кабінетах і двох жінок на сходах, після чого був
He stabbed three people inside two offices and two women on a stairway before he was shot

Він вдарив трьох осіб у двох кабінетах і двох жінок на сходах,
He stabbed three people inside two offices and two women on a stairway,

в кожній з яких може мешкати від однієї до трьох осіб.
with each accommodating one to three persons.

очевидці кажуть, що трьох осіб застрелено під час великого мітингу в п'ятницю в передмісті Дамаска.
witnesses say three people were shot dead during a large rally in a Damascus suburb on Friday.

Термін«дитина від трьох батьків» максимально просто пояснює наявність у новонародженого ДНК від трьох осіб- мами,
The term“three parent baby” simply explains the presence of DNA of three persons in the baby- mother,

Близько 1 години ночі він зупинив трьох осіб, які пошкодили фарбою пам'ятну споруду на території«Простір синагог»,
At about 1 o'clock in the morning, he stopped three people who had fouled a memorial building in the"Space of Synagogue" with paint

Учасниками Програми можуть бути як окремі особи, так і команди(до трьох осіб, задіяних в одній ініціативі).
Program participants can be individuals and teams(up to three persons involved in one initiative).

у тому числі трьох осіб, які виконували організаторські функції.
including three people who have performed organizational functions.

Трьох осіб- двох посадовців підприємства-виробника
Three persons(2 officials of the manufacturer company

убивши трьох осіб на борту.
killing three people on-board.

У XV столітті існувала коротка мода зображувати всіх трьох осіб Трійці як подібні
In the 15th century there was a brief fashion for depicting all three persons of the Trinity as similar

У 1949 році, Френк Замбоні винайшов машину, що перетворила відновлення поверхні льоду із 90-хвилинної праці трьох осіб на 10-хвилинну роботу однієї особи..
In 1949, Frank Zamboni Jr. invented a machine that transformed the job of resurfacing an ice rink from a three-man, 90-minute task to a one-man, 10-minute job.

Серед трьох осіб, що загинули внаслідок теракту в американському Бостоні, був 8-річний Мартін Річард.
Among the three people killed at the Boston marathon bombing is 8 year old Martin Richard.

Сили безпеки Сирії вбили трьох осіб, які намагалися напасти на посольство США.
Syrian security forces killed three of the four men who made a botched attempt to blow up the embassy.