УКРАЇНИ НАТАЛІЯ - переклад на Англійською

• ukraine natalia
• ukraine nataliya
• ukraine nataliia

Приклади вживання України наталія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суддя Вищого адміністративного суду України Наталія Блажівська, поділилася міжнародним досвідом вирішення спорів в сфері ТЦ, а також розповіла про конкретні кейси
The forum was also attended by the judge of the Supreme Administrative Court of Ukraine Natalia Blazhivska, who shared the international experience of dispute resolution in the field of transfer pricing

Міністра економічного розвитку і торгівлі України- Торговий представник України Наталія Микольська. У своєму вступному слові вона зазначила, що ринок Китаю представляє
Trade of Ukraine, Trade Representative of Ukraine Natalia Mykolska chaired and moderated the Working Group's meeting,

Торговий представник України Наталія Микольська в інтерв'ю УНІАН розповіла про причини зростання українського експорту в 2017 році,
Trade Representative of Ukraine Nataliya Mikolska sat down with UNIAN to elaborate on the reasons for the growth of Ukrainian exports in 2017,

гуманітарного законодавства Департаменту публічного права Міністерства юстиції України Наталія ГОЛЄВА, ознайомила учасників тренінгу з порядком визначення механізму проведення гендерно-правової експертизи законодавства
Humanitarian Law of the Department of Public Law of the Ministry of Justice of Ukraine Nataliia GOLIEVA familiarized the participants with the procedure for determining the mechanism for gender-based legal analysis of legislation

може становити 100-150 млн дол., повідомила на конференції з міжнародної торгівлі торговий представник України Наталія Микольська.
the Deputy Minister of Economic Development and Trade of Ukraine- Trade Representative of Ukraine Nataliya Mykolska declared.

заступник Міністра соціальної політики України Наталія Федорович, представники Секретаріату ООН
of Life" was attended by the Permanent Representative of Ukraine to the UN Volodymyr Yelchenko,"> Deputy Minister of Social Policy of Ukraine Natalia Fedorovich, representatives of the UN Secretariat

економічної політики Національної академії державного управління при Президентові України Наталія Олійник виступила з доповіддю на тему:«Нові взаємовідносини у сфері житлово-комунального господарства.
Economic Policy of the National Academy of Public Administration under the President of Ukraine Natalia Oleiynyk made a presentation on"New relations in the housing and communal services.

народна актриса України Наталія Сумська, телеведуча Сніжана Єгорова та інші.
Honoured Artist of Ukraine Natalia Sumska, TV host Snizhana Iehorova and many others.

Філіп Морріс Україна Наталія.
Philip Morris Ukraine Natalya.

у квітні 2016 р. торговим представником України Наталією Микольською було заявлено, що спецрежим ПДВ для наших іноземних партнерів є неузгодженим привілеєм.
in April 2016 a trade representative of Ukraine Natalia Mykolska stated that the VAT special treatment for our foreign partners is an inconsistent privilege.

Творча частина була представлена читаннями поезії Народною артисткою України Наталією Сумською та виступом співачки Kаті Чілі(Katya Chilly).
The creative part was presented by readings of poetry by the People's Artist of Ukraine Natalia Sumska and singer Katya Chilly.

Вересня, під час зустрічі з проректором Національної школи суддів України Наталією Шукліної, було обговорено запровадження у навчальний процес проблематики інституту пробації.
On September 23, during the meeting with the Pro-rector of the National School of Judges of Ukraine Nataliya Shuklina, implementation of probation issues to the curricula was discussed.

Було порушено під час зустрічі заступника міністра енергетики України Наталії Бойко та президента CNNC Сі Цзяцзе 26 жовтня.
The corresponding issue was raised during the meeting of Deputy Energy Minister of Ukraine Natalia Boiko and the CNNC President on October 26.

Єдиний інспектор ITF в Україні Наталія Єфрименко так само є співробітником Профспілки робітників морського транспорту України..
only maritime ITF affiliate in Ukraine and the only ITF Inspector in Ukraine Nataliya Yefrimenko is employed with the MTWTU.

Юрась зателефонував прес-секретареві Міністерства молоді та спорту України Наталії Вернигорі та попросив прокоментувати інформацію, яку він отримав.
Yuras phoned the press secretary of the Ministry of Youth and Sports of Ukraine Natalia Vernigora and asked her to comment on the information he obtained.

Це одна з найяскравіших вистав за участю народної артистки України Наталії Сумської!
This is one of the most brilliant performances with participation of people's artist of Ukraine Natalia Sumska!

Відповідне питання було піднято в ході зустрічі заступника міністра енергетики України Наталії Бойко і президента CNNC Сі Цзяцзя 26 жовтня.
The corresponding issue was raised during the meeting of Deputy Energy Minister of Ukraine Natalia Boiko and the CNNC President on October 26.

До прибуття в Україну Наталія також працювала в уряді провінції Онтаріо в Канаді.
Prior to arriving in Ukraine, Natalia has also worked for the Ontario Provincial Government in Canada.

Директор Центру інформації та документації НАТО в Україні Наталія НЕМИЛІВСЬКА розповіла про цілі та механізми реалізації Дорожньої карти ПартнерстваУкраїна-НАТО у сфері стратегічних комунікацій, підписаної більше року тому.
Director of the NATO Information and Documentation Centre in Ukraine Natalia NEMYLIWSKA spoke about the objectives and mechanisms of implementation of the NATO-Ukraine Strategic Communications Partnership Roadmap signed over a year ago.

документації НАТО в Україні Наталія НЕМИЛІВСЬКА і заступник голови Представництва ЄС в Україні Марія ЮРІКОВА,
Documentation Center in Ukraine Natalia Nemylivska and Deputy Head of EU Delegation in Ukraine Maria Yurikova emphasized this,