УКРАЇНСЬКОГО ТА МІЖНАРОДНОГО - переклад на Англійською

• ukrainian and international

Приклади вживання Українського та міжнародного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завод побудований за європейською технологією за спільної участі українського та міжнародного капіталу.
The plant was built according to the European technology with the joint participation of Ukrainian and international capital.

блискучими знаннями українського та міжнародного права.
perfect knowledge of Ukrainian and international law.

Innovecs запускає проєкт CEO Nights- серію відкритих тематичних зустрічей з лідерами українського та міжнародного бізнесу.
Innovecs is launching CEO Nights- a series of thematic meetups with leaders of Ukrainian and international businesses.

документи були оформлені у відповідності до вимог українського та міжнародного законодавства.
the documents were issued in accordance with the requirements of Ukrainian and international legislation.

серіальних анімаційних проектів в технологіях 2D та 3D для українського та міжнародного ринку.
developing a range of animated features and series in 2D and 3D for Ukrainian and international market.

Аналіз історії розвитку українського та міжнародного законодавств в галузі торго­вельних марок(знаків для товарів
An analysis of the history of the de­velopment of Ukrainian and international trademark law(trademarks and service marks)

ґрунтовні знання українського та міжнародного законодавства, а також особливостей правозастосування в Іспанії і в Україні.
deep knowledge of Ukrainian and international legislation as well as specifics of the law enforcement in Ukraine.

й правильно зорієнтуватися в умовах постійної трансформації українського та міжнародного правового середовища.
also to orient competently in the conditions of constant transformation of the Ukrainian and international legal environment.

імплементації його положень(аналіз українського та міжнародного законодавства, співпраця з відповідними заінтересованими сторонами).
of Ukraine" and"> implementation of its provisions(analysis of Ukrainian and international legislation, cooperation with relevant stakeholders).

протягом багатьох років займається активним розвитком українського та міжнародного ринку медичного та оздоровчого туризму.
for many years has been active in the development of the Ukrainian and international medical and health tourism market.

досконале знання українського та міжнародного законодавства, творчий підхід
perfect knowledge of Ukrainian and international legislation, creative approach

протягом багатьох років займається активним розвитком українського та міжнародного ринку медичного та оздоровчого туризму.
for many years has been active in the development of the Ukrainian and international medical and health tourism market.

обговорення майбутнього українського та міжнародного єврейства у дружньому форматі конференції.
discuss the future of Ukrainian and international Jewry in a friendly format of the conference.

спікерами для наших клієнтів, адже подібні зустрічі допомагають нам краще розуміти потреби та бажання українського та міжнародного бізнесу»,- зазначила Оксана Шахова.
so as the like events help to understand the needs and wishes of the Ukrainian and international business even better»,- Oksana Shakhova noted.

знання українського та міжнародного законодавства, досвід розслідування корупційних злочинів тощо.
knowledge of Ukrainian and international law, and investigative experience of corruption crimes.

Досконало знаємо українське та міжнародне право.
We fully understand Ukrainian and international law.

Сущенко подякував також усім українським та міжнародним журналістам, адвокатам за підтримку.
Sushchenko also thanked all Ukrainian and international journalists and lawyers for their support.

НовиниНовини та інформація про українську та міжнародну ІТС індустрію.
NewsNews and information about the Ukrainian and international ITS industry.

Безпосередня близькість до української та міжнародної спеціалізованої та ділової періодичної преси.
Immediate proximity to Ukrainian and international specialized and business periodicals.

Вся діяльність компанії здійснюється в суворій відповідності з українським та міжнародним законодавством.
The company activities are strictly in accordance with Ukrainian and international laws.