УРАЖЕНИХ ДІЛЯНОК - переклад на Англійською

• affected areas

Приклади вживання Уражених ділянок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для забезпечення гарної інфільтрації уражених ділянок тіла у дітей(особливо у тих, що мають множинні поранення)
To ensure good infiltration of affected areas of the body in children(especially those with multiple injuries),

10 пилок для обробки і чищення уражених ділянок.
10 saws for processing and cleaning lesions.

тоді показано хірургічне видалення уражених ділянок.
then surgical removal of the affected sites.

кольором осередків демінералізації, а також за зміненням інтенсивності забарвлювання уражених ділянок емалі метиленовим синім.
color of demineralization niduses, as well as by changes of color density(methylene blue) on the affected area.

тоді показано хірургічне видалення уражених ділянок.
then surgical removal of the affected areas is indicated.

в разі хвороб шкіри- кольорові знімки уражених ділянок, список ліків, що приймаються);
of skin diseases- color images of affected areas, list of accepted Medicines);

Засіб застосовується на уражених ділянках на ногах.
The remedy is applied to the affected areas of the legs.

Захворювання супроводжується сильним свербінням і гіпертермією на уражених ділянках.
The disease is accompanied by severe itching and hyperthermia in the affected areas.

поколювання або печіння в уражених ділянках;
tingling or burning in the affected areas;

Покращення кровообігу та лімфотоку в уражених ділянках організму.
Improvement of blood circulation and lymph flow in the affected areas of the body;

Першими ураженими ділянками зазвичай бувають коліна і пальці рук.
The first affected areas are usually knees and fingers.

Волосся, яке росте на уражених ділянках, іноді стає білим.
The hair that grows on areas affected by vitiligo sometimes turns white.

В результаті цього утворюється уражену ділянку з фестончатим краєм.
As a result, an affected area with a scalloped edge is formed.

Уражена ділянка має чіткі межі з нормальною шкірою.
The affected area has clear boundaries with normal skin.

Уражена ділянка шкіри може відчувати оніміння через пошкодження нерва внизу.
The affected area of skin may feel numb because of nerve damage underneath.

Уражена ділянка шкірного покриву можна змочити 3%-ним розчином оцту.
The affected area of the skin can moisten a 3% solution of vinegar.

Уражена ділянка шкіри повинен знаходитися в цьому розчині протягом 20 хвилин.
The affected area should be in this solution for 20 minutes.

Необхідно звернутися до лікаря, якщо ви відчуваєте біль після відпускання ураженої ділянки.
You should see a doctor if you feel pain after releasing the affected area.

Такі процедури мають прямий вплив на уражені ділянки гортані.
These procedures have a direct impact on the affected area of the larynx.

Цей продукт працює, вивільняючи кисень, коли його застосовують на ураженій ділянці.
This product works by releasing oxygen when it is applied to the affected area.