УЧАСНИКАМИ - переклад на Англійською

• participants
• members
• parties
• participating
• players
• actors
• part
• stakeholders
• contributors
• partakers
• attendees
• shareholders

Приклади вживання Учасниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти хочуть бути учасниками чогось особливого.
People want to be part of something special.

Ви ще можете стати учасниками цієї програми!
You can become part of this program too!

Проте ми також маємо бути учасниками цього зусилля.
We must be part of that effort.

Ми не є учасниками цього процесу”.
We're not a participant in the process.”.

Учасниками ICAO є біля 190 держав, у тому числі й Україна.
The ICAO has around 190 member countries including North Korea.

Обслуговування діяльності Фонду здійснюється професійними учасниками фінансового ринку.
The fund's activities are managed by a professional financial market participant,….

Особи віком до 18 років не можуть бути Учасниками опитування.
In the event You are younger than 18 years of age, you may not be a Participant.

Інформація про те, хто є учасниками аукціону, не розголошується.
Since the information about who is the auction participant is not disclosed.

Ці угоди скували дуже міцні законні зв'язки між усіма країнами учасниками ЄС.
These Treaties have forged very strong legal links between the member states of the EU.

Але вони не є учасниками Тристоронньої контактної групи.
However, it is not a member of tripartite dialogue.

Політехніки стали учасниками тренінгу від представників Вроцлавського офісу компанії Elsevier.
Polytechnicians participated in the training by representatives of the Wroclaw Elsevier office.

Сполучені Штати не залишаться учасниками договору, який навмисно порушується Росією.
The United States will not remain party to a treaty that is deliberately violated by Russia.

Учасниками зустрічей стали близько 220 осіб».
About 220 people participated in the meetings.”.

Політехніки стали учасниками тренінгу від представників Elsevier.
Polytechnicians participated in the training by Elsevier representatives.

Зараз учасниками програми Fishka є 4 млн українців.
Now 4 millions of Ukrainians participate in Fishka program.

Наші студенти стали активними учасниками та здобули вже декілька нагород.
Students participated actively and won various various prizes.

США не будуть залишатися учасниками договору, коли інші порушують його.
The US will not remain party to a treaty when others violate it.

Всі держави-члени ЄС є учасниками обох організацій в рамках міжнародних договорів.
All EU member states are party to both organisations through international treaties.

Відрадно, що ми з Вами є свідками та учасниками цього процесу.
I'm glad you're here to witness and participate in the journey.

А в битві, природно, обидві сторони були її активними учасниками.
In natural painting they both participated actively.