INVOLVED IN THE PROJECT - переклад на Українською

• беруть участь у проекті
• залучені до проекту
• задіяних в проекті
• учасниками проекту
• зайнятих у проекті
• залучених до проекту
• залучений до проекту
• включені до проекту

Приклади вживання Involved in the project Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some US policymakers and scientists involved in the project felt that radiological weapons would qualify as chemical weapons
Деякі американські вищі чиновники та вчені, залучені до проекту, відчували, що радіологічне зброя буде готуватися

Moreover, the majority of participants already involved in the project are companies that are members of the Ukrainian Association of Furniture Manufacturers.
Тим більше, що більшість уже задіяних в проекті учасників- компанії, що є членами Української асоціації меблевиків.

I would already meet people involved in the project in the corners of the lozere.
Я вже хотів би познайомитись з людьми, які беруть участь у проекті в куточках лоза.

Some archaeologists not involved in the project said the conclusions,
Декілька археологів, що не були залучені до проекту, сказали, що висновки поки

we always believe in the people involved in the project.
ми завжди впевнені в людях, які беруть участь у проекті.

method in the project implementation is the merit of the people involved in the project.
методу в реалізації проекту- це заслуга людей, залучених до проекту.

third countries involved in the project;
третіх країнах, що беруть участь у проекті;

third countries involved in the project;
третіх країнах, які залучені до проекту;

When I first became involved in the project, I suggested that Isaac Asimov,
Коли я вперше був залучений до проекту, я запропонував Айзека Азімова,

Ternopil National Medical University is one of three medical universities in Ukraine involved in the project dealing with the reform of higher medical education.
КЗВО« Рівненська медична академія« є одним з трьох медичних коледжів України, залучених до проекту в рамках реформування вищої медичної освіти.

The only place you can find data entry career is by knowing people involved in the project.
Єдиний місце ви можете знайти кар'єру введення даних, знаючи людей залучений до проекту.

With a partner involved in the project of the ground infrastructure of the Center of space communication"Dubna",
Разом з супутником в проекті задіяна наземна інфраструктура Центру космічного зв'язку«Дубна»,

all profiles led LP, which will be involved in the project.
учасник пропозиції отримає супер-знижку на всі лед-профілі LP, що будуть задіяні в проекті.

who was an electrical engineer and also involved in the project.
яка була інженером-електриком і також брала участь у проекті.

Currently alerted those involved in the project through SMS SOS alarm when an accident occurs in about 15 km radius of Holm's church.
В даний час попередив тих, хто бере участь в проекті через SMS SOS сигнал тривоги, коли відбувається аварія приблизно 15 км радіус церкви Холма.

Entities involved in the project from the French Republic are General Directorate for Social Cohesion,
З боку Франції у проєкті бере участь Генеральне управління соціальної згуртованості(Direction Générale de la Cohésion sociale), що входить до Солідарності

For many persons involved in the project, September 25 is a real holiday since it is a celebration of the successful implementation of an important and at the same time complicated initiative.
Вересня для багатьох причетних до проекту буде справжнє свято- свято успішної реалізації важливої, але водночас складної ініціативи.

We create a team of professionals fully involved in the project and the company as a whole.
Створюємо команду професіоналів повністю залучених в проект і діяльність компанії в цілому.

the diocese of Niamey had been involved in the project for the construction of schools,
єпархія Ніамей були залучені в проект реконструкції шкіл,

According to the experts involved in the project, the commercial use of flying taxis,
На думку експертів, які беруть участь в проекті, комерційне використання літаючих таксі,