УЧАСНИКІВ ГРУПИ - переклад на Англійською

• of the group members
• band members
• participants of the group
• members of a panel
• team members

Приклади вживання Учасників групи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що стосується учасників групи одного з наших власників груп,
For Panel Members of a panel of one our Panel Owners,

Ви також можете скористатися спільним досвідом учасників групи та дізнатися, що робили інші, щоб залишатися тверезими.
You could also take advantage of the common experiences of the group members and discover what others have done to remain sober.

Барретт врешті-решт пішов, не сказавши на прощання, і жоден з учасників групи ніколи не бачив його.
Barrett eventually left without saying goodbye, and none of the band members ever saw him again.

Іноді вам може знадобитися дізнатися думку учасників групи з того чи іншого питання.
Sometimes you may need to know the opinion of the group members on a particular issue.

Це буде його 30-й сольний альбом, і другий його реліз в студії з 1979 року в Victim Of Love без його регулярних учасників групи.
It is the second of his studio releases since 1979's Victim of Love without any of his regular band members.

подію наживо в командах, його буде надіслано лише календар для учасників групи подій.
it only sends the calendar invite to event team members.

відповідно до чинного законодавства, відповідальність за життя та здоров'я учасників групи.
the leader of the group is responsible for life and health of the group members.

він дав нам»,- йдеться в заяві сім'ї та учасників групи.
respect for all that he has given to us," his family and fellow band members said.

Однак якщо ми подивимося на роботу кількох учасників групи, стає очевидно, що реальна мета повністю суперечить заявленому.
However, when we view the work of several members of the group, we can clearly see that the objective is quite contrary to the above statement.

Ви також можете скористатися спільним досвідом учасників групи та дізнатися, що робили інші, щоб залишатися тверезими.
You could likewise take advantage of the shared experiences of the group participants and also learn what others have actually done to remain sober.

Кількість учасників групи ви визначаєте самостійно(якщо ви є організатором),
Number of group members you define yourself(if you are the organizer),

Кількісні та якісні характеристики групи: кількість учасників групи: 7-14 військовослужбовців«групи ризику».
Quantitative and qualitative characteristics of the group: the number of participants in the group: 7-14 military personnel of the“risk group”.

Ми дякуємо інших учасників групи за підтримку регуляторних ініціатив у сфері технологій блокчейн.
We thank other group's participants for supporting regulatory initiatives in the sphere of blockchain technologies.

Троє з учасників групи- Денні О'Рейлі,
Three of the band's members- Danny O'Reilly,

Крім того, звичайно ж до десяти учасників групи звичайно також дозволяють студентам керувати їх усній і письмовій мові.
In addition, the course is up to ten participants in a group of course also allow students to manage their speaking and writing.

Вказує кількість учасників групи, записів яких має не вистачати у зовнішньому кеші для запуску загального пошуку з розіменуванням.
Specify the number of group members that must be missing from the internal cache in order to trigger a dereference lookup.

Раніше Коломойський оцінював сукупні втрати учасників групи«Приват» від анексії Криму майже в$2 млрд.
Previously Kolomoisky estimated total losses of participants of the group“Privat” from the annexation of Crimea to Russia in the amount of almost $2 billion.

Об'єктивація суб'єктивних почуттів і емоцій учасників групи щодо один одного і що відбувається в групі, вербализовать рефлексія;
Objectivization of subjective feelings and emotions of group members relative to each other and occurring in the group, verbalized reflection;

Багато учасників групи все ще активні,
Many of the band members are still active

організатори можуть скасовувати програми, що передбачають знаходження учасників групи на відкритому повітрі. Tweet.
the organizers may cancel a program allowing group members to the open air. Tweet.