ЧЛЕНИ ГРУПИ - переклад на Англійською

• group members
• team members
• band members

Приклади вживання Члени групи Українська мовою та їх переклад на Англійською

чи мали члени групи, хоча б примітивний мову жестів,
inIn particular, whether the members of the group, even the primitive sign language,

Оскільки члени групи мають консенсус
Since the members of a group reach a consensus

У 2016 році члени групи відвідали Палестину
In 2016, the group members visited Palestine

Члени групи, як часто використовується в міжнародній практиці,
The members of the group, as is often used in international practice,

Члени групи, включаючи O'Ріордан,
Members of the band, including O'Riordan,

Три члени групи критикують президента Чехії Мілоша Земана, забравшись на дах президентського палацу в Празі
Three members of a group critical of Czech President Milos Zeman climbed onto the roof of the presidential palace in Prague

Наділені повноваженнями члени групи частіше відчувають себе більш відповідальними за свої рішення
Armed with the powers of the members of the group more often feel more responsible for their decisions

Дослідження показали, що члени групи, чий статус достатньо високий,
Studies have shown that members of the group whose status is high enough,

Об'єднавшись в Red Bull Air Force, члени групи стрибнули з парашутами з вершини будівлі.
United in the Red Bull Air Force, members of the group jumped with a parachute from the top of the building.

Члени групи, які розкладають наркотики по місту у"схованки", практично ніколи не
Members of the group who put the drugs into special hiding places around the city,

Консенсус може бути пречудовим, бо члени групи активно шукають шляхи створення спільної угоди.
Consensus can be an exciting process because the members of the group are actively looking for ways to create a common agreement.

Частіше висловлюються проти не Лекра члени групи згуртувалися проти проявів Kebudayaan(культурний маніфест),
Increasingly vocal against non-Lekra members, the group rallied against the Manifes Kebudayaan(Cultural Manifesto),

Група В зауважила, що члени групи A, перетинаючи поріг, ніби«розчиняються у повітрі».
Group B observed that members of Group A seemed to"vanish into thin air" upon crossing the door''s threshold.

Деякі члени групи були радикально правими,
The members of the group were far-right,

Члени групи, включаючи O'Ріордан,
Members of the band, including O'Riordian,

Якщо члени групи, природно, сором'язливі,
If the group members are naturally shy,

Члени групи, маючи навіть дуже хорошу підготовку, не можуть в повній мірі застосовувати свої навички в роботі, їх обмежують керівник або інші члени групи.
In a group, members receive good training but are limited in applying it to the job by the manager or other group members..

Члени групи були затримані саме під час закладання протипіхотної міни біля цього підрозділу.
Members of this group were detained when they were laying an anti-personnel mine near the police unit.

Це також може бути реалізовано в групах, де члени групи уявляють їх власні сценарії, які, зазвичай, керуються одним фасилітатором.
It can be also done in groups with group members imaging their own scenarios usually directed by a single facilitator.

У той час члени групи являли собою освічених вільнодумців,
At that time, the members of the group were enlightened freethinkers,