THE MEMBERS OF THE GROUP - переклад на Українською

• члени групи
• учасники групи
• членів групи
• членами групи

Приклади вживання The members of the group Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tracking the quality of their own work and providing the best results, the members of the group will be able to constantly improve the final product.
Відстежуючи якість власної роботи та надаючи найкращі результати, члени групи зможуть постійно покращувати кінцевий продукт.

full authority to achieve which, the members of the group, including, must fulfill their obligations.
повноправні повноваження, щоб домогтися яких, члени групи, в тому числі, повинні виконувати свої зобов'язання.

The members of the group say that with a new hit they want to draw attention to accidents that occur involving drunk drivers.
Як розповідають учасники гурту, за допомогою нового хіта вони хочуть привернути увагу до проблем ДТП, які трапляються за участю нетверезих водіїв.

G: Group, meaning the members of the group to which the file belongs.
Group(g)- член тієї ж групи, до якої належить власник файлу;

The law enforcers established that the members of the group including girls got acquainted with a potential victim in social media.
Правоохоронці встановили, що члени угруповання, до складу якого входили дівчата, у соціальних мережах знайомилися з потенційною жертвою.

Stereotypes grant all the members of the group the same traits which sometimes leads to bias
Стереотипи наділяють всіх представників групи однаковими рисами, що іноді призводить до упереджень

Ideally, the members of the group feel so comfortable within these images of thinking that they use them not only at work,
В ідеалі члени групи так комфортно себе почувають в рамках цих образів мислення, що вони використовують їх не тільки на роботі,

The group number is equal to the highest positive valence(see) the members of the group.
Номер групи дорівнює вищої позитивної валентності(див.) елементів цієї групи.

Earlier in the Kharkiv region law enforcement officers found and detained the members of the group, trading in the weapon.
Раніше в Харківській області правоохоронці виявили і затримали членів угруповання, яке торгувало зброєю.

The task, to which the members of the group participating in the role play strive, is the creation of a behavior pattern,
Задача, до розв'язку якої прагнуть члени групи, які є учасниками рольової гри,- створення моделі поведінки,

To conceal the unlawful actions, the members of the group assisted by the judges of Donetsk
Для приховування протиправних дій учасники групи за сприяння суддів Донецької

If the members of the group clearly see a clear objective for the functioning of the group,
Якщо члени групи ясно бачать однозначну мету функціонування групи,

It was established that the members of the group for a long time had been engaged in the manufacture
Встановлено, що учасники групи упродовж тривалого часу займалися виготовленням та постачанням наркотичних засобів

contemptible people support the same policy, then the members of the group may decide to change their original position.
деструктивні чи ниці люди підтримують ту саму політику, то члени групи можуть вирішити змінити свою початкову позицію.

Among the members of the group were Michel,[5]
Серед членів групи були Мішель,[2]

contemptible people support the same policy, then the members of the group may decide to change their original position.
деструктивні чи ниці люди підтримують ту саму політику, то члени групи можуть вирішити змінити свою початкову позицію.

the reward should also be divided from the members of the group leaving you with a meager amount of share.
нагорода також повинна бути відділена від членів групи, залишаючи вам убоге кількість акцій.

the group,"> establish trust relations between the members of the group, to diagnose the actual needs of the group
встановлення довірчих відносин між членами групи, для діагностики актуальних потреб групи

contemptible people also support it; the members of the group might decide to change their position.
ниці люди підтримують ту саму політику, то члени групи можуть вирішити змінити свою початкову позицію.

it can be achieved that the members of the group will be jointly responsible for the overall decision.
можна домогтися того, що члени групи будуть разом нести відповідальність за спільне рішення.