ФАРМАЦЕВТИЧНОЇ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• pharmaceutical company
• pharmaceutical companies
• drug company
• of the pharmaceutical firm

Приклади вживання Фармацевтичної компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідальність фармацевтичної компанії/спонсора разом з відповідальністю контрактної дослідницької організації;
Liability insurance of a pharmaceutical company/sponsor together with liability insurance of a contract research organization;

Наприклад, персональні дані, пов'язані із клінічними випробуваннями фармацевтичної компанії, зареєстрованої у Франції, обробляються у японській філії такої компанії..
For example, personal data related to the clinical trials of a pharmaceutical company registered in France are processed in the Japanese subsidiary of such a company..

Робота для фармацевтичної компанії і допомогти в розробці нових ліків для лікування загрозливих для життя захворювань.
Work for a pharmaceutical company and help develop new drugs to cure life-threatening diseases.-.

Виготовляється на виробничих потужностях фармацевтичної компанії“Орісіл-Фарм”, відмічених сертифікатом відповідності GMP
It is produced on the production facilities of the pharmaceutical company“Orisil-Pharm”, awarded with the certificate of compliance with GMP

Дві команди фармацевтичної компанії вийшли до фіналу,
Two teams of the pharmaceutical company reached the final,

На початку 20-го століття засновник фармацевтичної компанії Альфред Сирл відкрив, що воно здатне вбивати навіть найпотужніші патогенні організми.
In the early 1900s, Alfred Searle, founder of the pharmaceutical company Searle, discovered that this compound can destroy the most lethal pathogens.

Вчені Національних інститутів охорони здоров'я США та фармацевтичної компанії Sanofi розробили потужне антитіло, яке атакує 99% штамів ВІЛ
A team of scientists from the US National Institutes of Health and the pharmaceutical company Sanofi developed an antibody able to attack 99% of HIV strains

RU- це ініціали фармацевтичної компанії-виробника Roussel-Uclaf, а 486- це лабораторний серійний номер.
RU stands for Roussel-Uclaf(the initials of the pharmaceutical company) and 486 is a lab serial number.

У лютому Рубіжанський підрозділ фармацевтичної компанії«Микрохим» здійснив передачу благодійної допомоги Інституту кардіології імені академіка М. Д.
In February, the Rubizhne branch of the pharmaceutical company Microkhim donated charitable assistance to the Institute of Cardiology named after academician N. D.

Ми є офіційним дистриб'ютором фармацевтичної компанії"AnkeBio" у Тайланді
We are the official distributor of the pharmaceutical company"AnkeBio" in Thailand

Маск вкладав кошти в акції фармацевтичної компанії, за якою стежив через газети.
Musk was investing in stocks of a pharmaceutical company, which he was monitoring through newspapers.

Може бути, ви голова фармацевтичної компанії, яка приносить нового препарату на ринок.
Maybe you are the head of a pharmaceutical company that is bringing a new drug to market.

Препарат-генерик не є винятковою власністю фармацевтичної компанії, яка його розробила або володіла першою ліцензією на його продаж[18].
The generic is not the exclusive property of the pharmaceutical company that developed it or owned the first license for its sale.

У цьому році був реалізований великий проект для фармацевтичної компанії КРКА, яка є нашим стратегічним партнером.
The same year a large-scale project for the pharmaceutical company KRKA, that is our strategic partner, was implemented.

Супровід інтересів фармацевтичної компанії в зв'язку з забороною обігу її препарату на території України.
Representation of the pharmaceutical company in a case of the ban on its drug turnover on the territory of Ukraine.

Приміром, співробітники фармацевтичної компанії Eisai працювали в лікарнях,
For example, employees of the pharmaceutical company Eisai worked in hospitals,

Виробляється на потужностях фармацевтичної компанії“Орісіл-фарм” зазначених сертифікатом відповідності GMP
It is produced on the facilities of pharmaceutical company“Orisil-Pharm” awarded with the certificate of compliance with GMP

Так, аналогами препарату від фармацевтичної компанії"Нікомед" є ліки від виробників.
So, analogues of the drug from the pharmaceutical company"Nycomed" are medicines from the manufacturers.

Гроші майбутній мільярдер вклав у придбання акцій фармацевтичної компанії, а потім продав їх за кілька тисяч доларів.
The future billionaire has invested money in the purchase of shares in a pharmaceutical company, and then sold them for a few thousand dollars.

Існує низка обставин, які проливають світло, як все це сталося”,- зазначив адвокат фармацевтичної компанії у коментарі Reuters.
There is a series of circumstances highlighting how all this took place,” a lawyer for the drug company told Reuters.