ФАРМАЦЕВТИЧНОЇ ПРОДУКЦІЇ - переклад на Англійською

• pharmaceutical products
• pharmaceutical production
• of medicinal products

Приклади вживання Фармацевтичної продукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

виробництво і продаж фармацевтичної продукції.
production and sales of pharmaceutical products.

наукових розробках у сфері натуральних інгредієнтів, для харчової і фармацевтичної продукції.
scientific developments in the field of natural ingredients for the food and pharmaceutical products.

з якого використовуються безпілотні літальні апарати компанії для доставки крові та фармацевтичної продукції на 21 об'єкт.
from which the company's drones are used to deliver blood and pharmaceutical products to 21 facilities.

амбулаторних послуг- на 10,8%, фармацевтичної продукції, медичних товарів та обладнання- на 3,9%.
hospital services by 16.8%, outpatient services- 10.8%, pharmaceutical products, medical goods and equipment- 3.9%.

виробництва й маркетингу фармацевтичної продукції, а також щодо регуляторних питань
production and marketing of pharmaceutical products, as well as on regulatory issues

В 2004 Neways було засуджено по звинуваченню в поширенні фармацевтичної продукції, що містить людський гормон росту, який протизаконно розповсюджувати без призначення лікаря.[5].
In 2004 Neways was convicted on criminal charges relating to the distribution of a pharmaceutical product containing human growth hormone, which is illegal to distribute without a prescription.[7].

Зазначені зміни дозволять з використанням механізму примусового ліцензування здійснювати експорт інноваційної фармацевтичної продукції до країн, які не мають власних потужностей для їх виробництва, або в фармацевтичному секторі
The mentioned amendments will allow organizing export(through application of mandatory licensing procedure) of pharmaceutical products to the countries which do not have their own facilities for their production

іноземних виробників фармацевтичної продукції, оскільки від нинішньої дискримінаціі страждають не тільки вітчизняна фармгалузь,
foreign manufacturers of pharmaceutical products, since not only the domestic pharmaceutical industry

Багаторічний досвід наших фахівців у галузі реєстрації фармацевтичної продукції дозволяє нам надавати нашим партнерам спектр послуг з реєстрації лікарських засобів,
Many years experience of our specialists in field of registration of pharmaceutical products allows us providing our partners with a spectrum of services on registration of medicines,

виробництва і маркетингу фармацевтичної продукції, так само як з регуляторних питань
production and marketing of pharmaceutical products, as well as on regulatory issues

Займаючи високі позиції в рейтингах національних фармацевтичних компаній України, холдинг«Юніфарма» визнаний одним з провідних постачальників фармацевтичної продукції як власного виробництва, так і інших виробників в Україні
Taking a high position in the ratings of national pharmaceutical companies in Ukraine,“Unipharma” Holding is recognized as one of the leading suppliers of pharmaceutical products both of its own production

відзначила високу якість фармацевтичної продукції та запевнила в підтримці
mentioned about its high quality of pharma products and also assured of support

роботів на ім'я Noresta, дізнаються про особливості зберігання фармацевтичної продукції і побувають в зоні, де процес відбувається без жодного втручання людини.
will learn the peculiarities of storage of pharmaceutical products and will visit the area where the process takes place without any human intervention.

стягнення заборгованості зі світового постачальника фармацевтичної продукції.
debt collection of products from the world's supplier of pharmaceutical products.

на яку щорічно збираються постачальники субстанцій, виробники і дистриб'ютори фармацевтичної продукції, а також топ-експерти в області фармацевтики.
manufacturers and distributors of pharmaceutical products, as well as top experts in the field of pharmacy.

управління якістю фармацевтичної продукції з метою забезпечення оптимальної якості вироб….
direct the quality of pharmaceutical production with the aim of guaranteeing the optimum quality of manufactured medicines.-.

котрий складається в основному із фармацевтичної продукції, органічних хімічних сполук,
which consists mainly of pharmaceutical products, organic chemicals,

виробників медичного обладнання та фармацевтичної продукції з метою конструктивного діалогу,
manufacturers of medical equipment and pharmaceutical products on one platform for constructive dialogue

відкрити для себе світ сучасного обладнання та новинок фармацевтичної продукції.
discovering the world of modern equipment and new pharmaceutical products.

підходах до забезпечення й управління якістю на різних етапах життєвого циклу фармацевтичної продукції.
approaches to quality assurance and management at various stages of the pharmaceutical product life cycle.