ФРАНЦУЗЬКОГО ПИСЬМЕННИКА - переклад на Англійською

• french writer
• french author
• french novelist

Приклади вживання Французького письменника Українська мовою та їх переклад на Англійською

У світову історію храм потрапив як місце вінчання французького письменника Оноре де Бальзака та Евеліни Ганської.
In world history the temple is known as the place of the wedding ceremony of the French writer Honore de Balzac and Evelina Gan­ska.

Поширення расистських ідей у сучасному світі відбулося завдяки популяризації праць французького письменника Жозефа Артюра де Гобіно,
The spread of racist ideas in the modern world was due to the spread of works by French writer Joseph Arthur de Gobineau,

Згідно книги французького письменника П'єра Деслогеса 1779 року«Спостереження за глухонімими», Епе вивчав елементарну систему жестової мови в місцях серед глухонімих французів та глухих людей, які жили у Франції у той час.
According to French author Pierre Desloges's 1779 book“Observations of a Deaf-Mute,” L'Epee learned the rudimentary sign language system already in place among France's deaf-mutes from deaf people living in France at the time.

Люди доброї волі)- це епічний роман-ріка[lower-alpha 1] французького письменника Жуля Ромена,
is an epic roman-fleuve[lower-alpha 1] by French writer Jules Romains,

Згадаймо, яку позицію зайняв президент де Ґолль, коли відмовився помилувати в 1945 році Роберта Бразіяка- французького письменника, засудженого за колабораціонізм
Remember Charles de Gaulle's position in 1945 when he refused to pardon the French writer Robert Brasillach, who was sentenced for collaboration

автор аналізує творчість видатного французького письменника, критика, представника течії"мистецтво для мистецтва" Теофіля Готьє.
the context of"mass" and"elitist", the author analyzes the work of Theophile Gautier, the famous French writer, critic, representative of"art for art".

на основі роману французького письменника Жюля Верна.
based on the novel by French writer Jules Verne.

року проти Габсбурзької монархії, а також за привабливість художників минулого століття від французького письменника Стендаля, Лорда Байрона та італійського письменника Даріо Фо.
as well as for being an attraction for artists over the last century from the French novelist Stendhal to Lord Byron to the Italian writer Dario Fo.

Під час перебування у Франції він ознайомився з працями Фердинанда Бака,німецько-французького письменника, дизайнера і художника,
While in France he became aware of the writings of Ferdinand Bac, a German-French writer, designer and artist who Barragán cited throughout his life.[3] In 1931, he again traveled

Бернейз також спирався на ідеї французького письменника Гюстава Лебона,
Bernays also drew on the ideas of the French writer Gustave LeBon,

Бернейз також спирався на ідеї французького письменника Гюстава Лебона,
Bernays also drew on the ideas of the French writer Gustave Le Bon,

перш за все завдяки роману«Подорож до середини землі»(1864) французького письменника Жуля Верна,
Center of the Earth(1864), written by the French author Jules Verne,

Марсель Пруст був відомим французьким письменником і знаменитим відлюдником.
Marcel Proust was a famous French writer and a celebrated recluse.

Французький письменник та критик.
French author and critic.

Лауреатом Нобелівської премії з літератури став французький письменник Жан-Марі Густав Ле Клезіо.
The Nobel Prize for Literature went to French novelist Jean-Marie Gustave Le Clezio.

Французький письменник і мандрівник.
French author and traveller.

Грудня 1821 року народився французький письменник Гюстав Флобер.
On December 12, 1821, French novelist Gustave Flaubert was born.

Французький письменник Еміль Золя відвідав святині в 1891 році
The French author Émile Zola visited the Sanctuary in 1891

Анатоль Франс, французький письменник.
Anatole France, French novelist.

Родоначальником жанру есе був Французький письменник- гуманіст М.
Progenitor within the category essay became a French author- humanist M.