ФІЗИЧНІ ЗМІНИ - переклад на Англійською

• physical changes
• physical change
• physical alterations

Приклади вживання Фізичні зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фізичні зміни відбуваються досить повільно,
Physical changes are happening rather slowly,

оскільки, крім того, що спричиняє очевидні фізичні зміни, це може призводити до ряду серйозних та потенційно небезпечних для життя умов, таких як.
as well as causing obvious physical changes, it can lead to a number of serious and potentially life-threatening conditions, such as.

така робота ефекти фізичні зміни в організмі.
with the premise that such work effects a physical change to the body.

Емоційні і фізичні зміни, хвороби, вплив навколишнього середовища(наприклад,
Emotional and physical changes, diseases, influence of environment(for example,

це нормально в підлітковому і зростаючої дорослих, які проходять фізичні зміни і не мають регулярного доступу до спаровування партнера.
growing adults who are undergoing physical change and do not have a regular access to a mating partner.

Фізичні зміни відчутні, і це може бути лише загостренням,
Physical changes are palpable and this can only

викликає фізичні зміни в структурі та функціях мозку.
causes physical changes in the structure and functions of the brain.

дітей, що виїжджають з дому, втрату близьких і фізичні зміни.
kids leaving home, several physical changes, experiencing the loss of near and dear ones.

божевільних темпів сучасного життя, ці фізичні зміни позначаються на організмі,
the frenetic pace of modern life, these physical changes take their toll on our bodies,

його ETH Zurich колеги Dennis Turp та Ce Zhang використали генеративне моделювання для того, щоб дослідити фізичні зміни що галактики зазнають як вони еволюціонують.
Ce Zhang used generative modeling to investigate the physical changes that galaxies undergo as they evolve.

втрату близьких і фізичні зміни.
and mental and physical changes as well.

його ETH Zurich колеги Dennis Turp та Ce Zhang використали генеративне моделювання для того, щоб дослідити фізичні зміни що галактики зазнають як вони еволюціонують.
Ce Zhang used generative modeling to investigate the physical changes that galaxies undergo as they evolve.

Третя розповсюджена причина страху- фізичні зміни у тілі жінки,
The third common cause of fear is physical changes in the woman's body,

варто було почати розмову про фізичні зміни, він запанікував.
as soon as I started talking about physically transitioning, he freaked.

У статті, опублікованій у грудні в Астрономія та астрофізика, Schawinski та його ETH Zurich колеги Dennis Turp та Ce Zhang використали генеративне моделювання для того, щоб дослідити фізичні зміни що галактики зазнають як вони еволюціонують.
In a paper published in December in Astronomy& Astrophysics, Schawinski and his ETH Zurich colleagues Dennis Turpand Ce Zhang used generative modeling to investigate the physical changes that galaxies undergo as they evolve.

Ці дані свідчать про те, що з'єднання, націлених ATP4 викликають фізичні зміни в інфікованих червоних кров'яних клітин, які дозволяють імунні
The data suggest that compounds targeting ATP4 induce physical changes in the infected red blood cells that allow the immune system

сіл навколо Рогатина та інші фізичні зміни під впливом часу у центрі міста та околицях.
and other physical changes in the city center and surrounding area over time.

робить його«головним кандидатом для просування наших знань про орбітальні та фізичні зміни, що спричиняють до формування популяції комет, яку ми спостерігаємо нині»,- сказав Сарід.
which makes it a“prime candidate to advance our knowledge of the orbital and physical transitions that shape the comet population we see today,” Sarid says.

Одним з цікавих місць, які представляють ці чутливі моменти, є те, що зазвичай не виявляються фізичні зміни, такі як запалення або почервоніння,
One of the curiosities that present these sensitive points is that usually no physical alterations are detected in them,

Фізичні зміни малюка.
Physical changes of the baby.