Приклади вживання Фінансової грамотності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оскільки рівень фінансової грамотності населення в Україні поки що низький,
As the level of financial literacy Окрім того, ми надаємо унікальну можливість безкоштовно відвідувати лекції у Школі фінансової грамотності для людей похилого віку і отримувати первинну правову допомогу від провідних адвокатів України.
In addition, we provide a unique opportunity to attend lectures in the School of financial literacy for seniors and to receive primary legal aid from the leading advocates На жаль, внаслідок невисокого рівня фінансової грамотності населення, практика використання кредитних рейтингів в Україні поки ще недостатньо поширена.
Unfortunately, due to the low level of financial literacy Автобус фінансової грамотності у Китаї зупинився, щоб розповісти дітям про базові інструменти керування власними фінансами.
The Financial Literacy Traveling Bus makes a stop in China to teach kids about money management.Щоб зробити урок фінансової грамотності цікавим та веселим,
If we want to make the financial literacy lesson fun,По-перше, це вплив бар'єрів у використанні безготівкових платежів на рівень фінансової грамотності, наприклад, пов'язаних із безпекою.
First, effects of barriers in using cashless payment at the financial literacy level, for example associated with security.У Райффайзен Банку Аваль уже 2 роки діє проект фінансової грамотності для дітей та молоді України.
For two years, Raiffeisen Bank Aval has been running a financial literacy project for Ukrainian children and youths.Допомогти подолати цей страх та зробити урок веселим- одне із завдань викладача фінансової грамотності.
And helping them conquer such fear and to make the lesson more fun is one of the main tasks for a financial literacy teacher.й підвищити рівень своєї фінансової грамотності.
also raise the level of financial literacy among its visitors.також презентує ринку бачення стратегії фінансової грамотності.
will present to the market its vision of the strategy for financial literacy.й організовує уроки фінансової грамотності для громадян.
also organizes lessons of financial literacy for citizens.спрямованої на підвищення рівня фінансової грамотності підростаючого покоління.
aimed at raising the level of financial literacy підвищення рівня фінансової грамотності молоді.
enhancing the level of financial competence among the youth.Цього року банк підготував ряд ініціатив з метою зміцнення взаємовідносин зі всіма зацікавленими сторонами та підвищення фінансової грамотності в суспільстві.
This year FUIB offers a number of initiatives to strengthen its stakeholder relations and increase the financial literacy of події з вищими урядовими посадовцями були спрямовані на підвищення рівня фінансової грамотності українців та стимулювання економічного дискурсу.
events with top governmental officials were aimed to enhance the level of financial literacy розробив бачення майбутньої стратегії фінансової грамотності….
developed a vision Ряд освітніх проектів з метою підвищення обізнаності української молоді у сфері фінансової грамотності та сприяння розвитку підприємництва в Україні.
A number У доповіді Консультативної ради з фінансової грамотності фінансова грамотність визначена як«вміння ефективно використовувати знання
According to The President's Advisory Council on Financial Literacy, Одним з основних завдань Тижня фінансової грамотності та Всесвітнього дня заощаджень в Україні є підвищення фінансової грамотності населення, особливо нового покоління,
One of the main objectives of the Financial Literacy Week and the World Savings Day in Ukraine is to increase the public financial literacy, especially inside the environment of the new generation,в рамках якого передбачалось вивчення бізнес-англійської, а також основ комп'ютерної та фінансової грамотності, я вирішила обов'язково стати його учасницею.
which included the study of business English as well as the basics of computer and financial competence, I decided to become a member of it.
