Приклади вживання Фінансові питання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Високий ступінь довіри у взаємовідносинах з постійними партнерами, дозволяє оперативно вирішувати технологічні та фінансові питання, що виникають в процесі перевезень вантажів.
A high level of mutual trust between the regular partners allows solving the technological and financial problems that may occur in the cargo transportation process quickly and efficiently.Хоча поточні ділові та фінансові питання можуть зіткнутися з перешкодами,
Though current business and money matters could well encounter obstacles,Що мусульмани повинні мати можливість вирішувати свої сімейні або фінансові питання у суді, який визнає закони шаріату.
через їх соціальні ролі та фінансові питання.
because of their social role and financial matters.мусульмани повинні мати можливість вирішувати свої сімейні або фінансові питання у суді, який визнає закони шаріату.
should be able to choose to have marital disputes or financial matters dealt with in Shariah tribunals, which handle консультування з вам про те, щоб важливі фінансові питання.
advising you about making important financial matters.Кауров забарвлення- можете більше не турбуватися про фінансові питання, все вирішиться буквально само собою,
staining Kaur- can no longer worry about financial matters, everything will be decided just by itself,докладної інформації про фінансові питання, так що не забудьте зробити ретельне дослідження.
detailed information about financial matters, so be sure to do thorough research.так що водієві не потрібно турбуватися про фінансові питання.
the driver does not need to worry about financial matters.включаючи всі фінансові питання, що їх стосуються.
including all financial matters relating thereto.Для отримання додаткової інформації на цю тему або будь-які інші фінансові питання, будь ласка, зв'яжіться з консультантом Investors Group.
For more information on this topic or any other financial matter, please contact an Investors Group Consultant.охоплює права громадян, фінансові питання, перехідний період,
the transition period, the financial settlement, and protocols on IrelandВи знаєте, що одна з головних причин розлучень в США- фінансові питання?
Did you know that one of the biggest single causes of divorce in the UK is due to financial problems?торгівлю та інші фінансові питання.
and other finance-related issues.Ви знаєте, що одна з головних причин розлучень в США- фінансові питання?
Did you know that one of the top reasons for divorce in America is money issues?Ви знаєте, що одна з головних причин розлучень в США- фінансові питання?
Did you know one of the top reasons for divorce is financial issues?Ви знаєте, що одна з головних причин розлучень в США- фінансові питання?
Did you know the number one reason given for divorce in America today is financial problems?нових технологій, на якій обговорюватимуться правові та фінансові питання розвитку бізнесу в галузі відновлюваної енергії та енергоефективності,
new technologies that will discuss the legal and financial issues of developing renewable energy and energy efficiency business matters,Актуарії також вирішують фінансові питання, наприклад, як компанії повинні вкладати кошти, щоб отримати максимальну віддачу від інвестицій,
Actuaries also address financial matters, such as how a company should invest resources to maximize return on investments,Усі юридичні та фінансові питання, що стосуються роботи Зібрання, вирішуються на підставі цивільного законодавства країн регіону, в якому члени Зібрання здійснюють свою юрисдикцію.
All legal and financial issues relating to the functioning of the Assembly are to be decided in the light of the civil laws of the countries of the Region, in which members of the Assembly exercise their jurisdiction.
