FINANCIAL MATTERS - переклад на Українською

• фінансових питаннях
• фінансових справах
• фінансових питань
• фінансові питання
• фінансовими питаннями
• фінансові справи
• фінансовій сфері

Приклади вживання Financial matters Англійська мовою та їх переклад на Українською

This related to financial matters.
Це пов'язано з фінансовими питаннями.

It's time to start taking financial matters into your hands.
Час для вас взяти фінансову ситуацію в свої руки.

An example of such a program is the OTA Financial Matters curriculum.
Прикладом такої програми є навчальна програма OTA Financial Matters.

He confesses that he is incompetent at financial matters.
Визнає, що не компетентний у економічних питаннях.

Responsible for financial matters.
Вiдповiдаe за фiнансовi питання.

Financial laws shall regulate only financial matters.
Фінансові закони регламентують тільки питання фінансів.

Directors shall be persons of high competence in economic and financial matters and shall be elected in accordance with Annex B thereof.
Директорами є високо компетентні в економічних і фінансових питаннях особи, що обираються відповідно до додатка B.

It was he who for the first time in Russia introduced strict accountability in financial matters, and also began to clearly take into account income and expenses for the year.
Саме він вперше в Росії ввів сувору звітність у фінансових справах, а також став чітко враховувати доходи і витрати за рік.

Diaghilev was inaccurate in financial matters and preferred to pay as soon as possible rather than pay.
Дягілєв був неакуратний у фінансових питаннях і волів по можливості швидше не платити, ніж платити.

Of course, in some financial matters they pay equally,
Звичайно, в деяких фінансових питаннях вони платять порівну,

He is often lucky in financial matters, sweepstakes, lotteries.
Денису часто щастить у фінансових справах, розіграшах, лотереях.

Students should be sure to do their research on financial matters before they decide to enroll with a specific institution.
Студенти повинні бути впевнені, щоб зробити свої дослідження з фінансових питань, перш ніж вони вирішать вчинити з конкретним установою.

This work gave him practical experience in financial matters, and he went on to make his fortune through shrewd investments in bonds issued by private companies.
Ця робота дала йому практичним досвідом у фінансових питаннях, і він продовжував робити свій стан через розумні інвестиції в облігації, випущені приватними компаніями.

he's really lucky in financial matters.
лінії життя- він справжній везунчик в фінансових справах.

Not only can Persona Club members manage their financial matters in the meeting rooms, but also hold their own business meetings with their partners there.
В кімнатах для переговорів клієнти клубу Persona можуть не лише владнати свої фінансові питання, але і провести там власні бізнес-зустрічі з партнерами.

Panels for disputes on prudential issues and other financial matters shall have the necessary expertise relevant to the specific financial service in dispute.
Група експертів з вирішення спорів з пруденційних питань та інших фінансових питань повинна мати необхідний досвід, що відповідає специфіці фінансових послуг, щодо яких виник спір.

The Bank offers professional services in financial matters for 28 millions customers in 19 European countries.
Банк пропонує професійні послуги у фінансових питаннях для 28 млн. клієнтів в 19 країнах Європи.

it is necessary to restore order in financial matters.
слід навести порядок у фінансових справах.

Business and financial matters look promising today,
Сьогодні ділові та фінансові питання виглядають багатообіцяючими,

Administrative, staffing, financial matters, as well as relationships with partners and contractors.
Адміністративних, кадрових, фінансових питань, а також стосовно взаємовідносин з партнерами та контрагентами.