ХАРЧОВОЇ - переклад на Англійською

• food
• nutritional
• dietary
• eating
• edible
• foods

Приклади вживання Харчової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продовольчої і харчової.
Food and nutrition.

Теплоносії для харчової промисловості.
Heat transfer fluids for food processing industry.

Досвідчені господині радять мити поверхню харчової, зволоженою содою.
Experienced hostess advised to wash the surface of the food, hydrated soda.

Обладнання харчової.
Food Processing Equipment.

Технології харчової.
Food Processing Technology.

Наше поле експертизи в бойнях і харчової промисловості.
Our field of expertise is in the slaughtering and food processing industry.

Журнал клінічної та харчової біохімії».
The" Journal of Clinical Biochemistry and Nutrition".

Всі частини, що контактують з продуктом, виготовлені з високоякісної харчової нержавіючої сталі.
All product contact parts are made of high-quality food-grade stainless steel.

Ми співпрацюємо з найбільшими виробниками харчової промисловості Німеччини та Польщі.
We work closely with the largest manufacturers in food processing industry in Poland and Germany.

Коли організм переживає харчової стрес(відсутність їжі),
And when the body is undergoing nutritional stress(lack of food),

Таким чином, там може бути майбутнє для экдистероидов в якості харчової добавки, щоб сприяти забезпеченню добробуту людини(як адаптогенні речовини).
Thus, there may be a future for ecdysteroids as dietary supplements to contribute to human well-being(as‘adaptogenic' substances).

Запропоновані методичні підходи до проектування продуктів харчування зі збагачувачами молочної природи з необхідним комплексом показників харчової цінності.
Proposed methodical approaches to the design of food products with enrichers of dairy nature with the necessary set of indicators of nutritional value.

практичних підходів до дослідження харчової поведінки як психосоматичного синдрому,
practical approaches to the study of eating behavior as psychosomatic syndrome,

В якості харчової добавки, дорослі приймають один(1)
As a dietary supplement, adults take one(1)

Наприклад, якщо ви використовуєте альпіністів поблизу відкритий харчової області, ви, ймовірно, не захочуть, щоб боротися з бджолами, які можуть бути залучені до квітів.
For example, if you're using climbers near an outdoor eating area, you probably won't want to contend with bees that may be attracted to the flowers.

Мармурові поверхні створюються накладанням харчової плівки, треба глізаліть з виділенням рельєфною структури
Marble surfaces are edible film overlaying, glizalit necessary with the release of the relief structure

Модифікація способу життя шляхом корекції харчової поведінки у пацієнтів з неалкогольною жировою хворобою печінки.
Lifestyle modification by correction of the eating behavior in patients with nonalcoholic fatty liver disease.

Гарного ефекту надасть попереднє замочування в теплій воді з додаванням прального порошку і харчової солі на 2 години.
A favorable effect will be given by pre-soaking in warm water with the addition of detergent and edible salt for 2 hours.

Наша команда йде в ногу з науковими журналами, які повідомляють про вплив інгредієнтів харчової добавки на фізіологію і психологію людини.
Our team keeps up with scientific journals reporting on the effects of dietary supplement ingredients on the human physiology and psychology.

Знову варто нагадати, що анорексія- серйозне психічне захворювання харчової поведінки, слід негайно лікувати це явище.
Again it is worth recalling that anorexia is a serious mental illness of eating behavior, this phenomenon should be treated immediately.