ХРОНІЧНИМ ЗАХВОРЮВАННЯМ - переклад на Англійською

• chronic disease
• chronic illness
• chronic condition
• chronic diseases

Приклади вживання Хронічним захворюванням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діабет є хронічним захворюванням, яке послаблює імунну систему,
Diabetes is a chronic illness that weakens the immune system,

яка страждає цим хронічним захворюванням, потрібна постійна профілактика.
a person suffering from this chronic disease needs constant prophylaxis.

Адаптація до життя з хронічним захворюванням займає небагато часу,
Adjusting to living with a chronic illness takes a little time,

Алкоголізм за замовчуванням є хронічним захворюванням для всіх, хто регулярно вживає спиртні напої,
Alcoholism by default is a chronic disease for all who regularly drink alcohol,

Астма є хронічним захворюванням, основа цієї недуги- неинфекционное запалення в дихальних шляхах.
Asthma is a chronic disease, the basis of this ailment is non-infectious inflammation in the airways.

Люди з хронічним захворюванням часто втрачають вагу,
People with chronic disease often lose weight,

Адаптація до життя з хронічним захворюванням займає небагато часу,
Adapt to living with a chronic disease requires time,

Пов'язані статті: Надниркова недостатність визначення Надниркова недостатність є хронічним захворюванням, викликаним нездатністю надниркових залоз виробляти достатню кількість гормонів у порівнянні з потребами організму.
Related articles: Adrenal insufficiency Definition Adrenal insufficiency is a chronic disease caused by the inability of the adrenal glands to produce sufficient amounts of hormones compared to the needs of the body.

Алкоголізм є хронічним захворюванням, часто прогресуючим
Alcoholism is a chronic disease, often progressive

Ці ускладнення є причиною загибелі від 15 до 25% пацієнтів з хронічним захворюванням.
These complications result in the death of 15 to 25% of those with chronic disease.

Ці ускладнення є причиною загибелі від 15 до 25% пацієнтів з хронічним захворюванням.
These complications cause the death of 15 to 25% of patients with chronic disease.

Фактично, є деякі спеціальні харчові вимоги для запобігання хронічним захворюванням, таким як остеопороз та артрит.
In fact, there are some special nutritional requirements for preventing chronic illnesses like osteoporosis and arthritis.

Сьогодні наркоманія визнана хронічним захворюванням, яке змінює структуру і функції мозку.
Today, scientists recognize addiction as a chronic disease that changes the brain's structure and function.

Всесвітня організація охорони здоров'я зробила подібне твердження в 1997 році, коли вона назвала ожиріння хронічним захворюванням.
The World Health Organization made a similar claim in 1997 when it described obesity as a chronic disease.

Ці ускладнення є причиною загибелі від 15 до 25% пацієнтів з хронічним захворюванням.
These issues lead to the death of 15 to 25% of those with persistent illness.

Алкоголізм є складним хронічним захворюванням, що призводить до погіршення загального стану організму,
Alcoholism is a difficult chronic disease, which causes worsening of general condition of the body,

яка страждає хронічним захворюванням або у випадку важкого перебігу вагітності,
suffering from chronic disease or in case of complicated passing of pregnancy,

незалежно від того, що вони, живуть з хронічним захворюванням чи ні.
suffering from a chronic illness or not.

інсулінорезистентність, або ви боретеся з будь-яким хронічним захворюванням.
insulin resistant or struggle with any chronic disease.

незалежно від того, що вони, живуть з хронічним захворюванням чи ні.
whether they're living with a chronic condition or not.