ЦЕНТРАЛЬНИХ - переклад на Англійською

• central
• center
• downtown

Приклади вживання Центральних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Представники центральних представництв національних та міжнародних юристів зібрались,
Representatives of the main national and international law firms,

Серед них керівники центральних та місцевих органів виконавчої влади,
Among them are heads of central and local executive bodies,

Представники центральних представництв національних
Representatives of the main offices of national

Одним з центральних і середземних символiв кожного Vapiano є 100-річне оливкове дерево, яке має своє особливе місце в їдальні.
One of the centerpieces and the Mediterranean symbol of each Vapiano is the 100-year-old olive tree which has its own special place in the dining room.

Досить зробити буквально крок у бік від центральних вулиць, як ви опинитеся у зовсім іншому Харкові: неспішному, тихому та романтичному.
It is enough to literally take a step away from the main streets, as you are transported to a completely different Kharkiv: unhurried, quiet and romantic.

Профспілка змогла ініціювати протести проти цензури на центральних телеканалах, які отримали назву«журналістська революція».
The union was able to initiate protests against censorship on the main TV channels, which were called'journalistic revolution'.

тепер вона є одним із центральних експонатів музею
now it is one of the main exhibits of the museum,

Ще гіршою була його постійна дискримінація центральних і північних районів Чаду,
What was even worse was his constant discrimination against the central and northern regions of Chad,

Я буду вимагати більш тісної координації дій центральних та місцевих органів влади і більш високої відповідальності посадовців»,- підкреслив Президент.
I will demand closer coordination between central and local governments and higher responsibility of the officials,” he said.

Відносно менше песимізму висловлюють мешканці центральних та західних регіонів, найвищий рівень критики на Півдні.
Relatively lower pessimism is expressed by the residents of the Central and Western regions while the highest level of criticism is observed in the South.

Працівники центральних і регіональних державних органів влади,
People from central and regional governmental authorities,

Одна з центральних пам'яток як з точки зору історичної значущості,
One of the main attractions both in terms of historical significance, as well as

Однією з центральних тем форуму стало залучення українськими компаніями фінансування для розвитку,
One of the main issues of the forum was attracting by the Ukrainian companies of funding,

Спойлерити не будемо, додамо лише, що ця церемонія відбулась у житті одного з центральних персонажів. Заінтригували?
Not to tell any spoilers, we will just add that this ceremony happened to one of the main characters. Are you intrigued?

на відміну від абсолютно однакових фризових фігур центральних і південних районів, часто мають різні обриси.
in contrast to exactly the same frieze of figures in the Central and southern regions often have a different shape.

Захід зібрав фахівців з комунікацій державних органів як центральних, так і регіональних.
The event assembled communication specialists from state bodies both at the central and the regional level.

Загалом будуть встановлені 42 такі двигуни, сім із яких, центральних, матимуть керований вектор тяги для маневрування.
The first stage will have a 42 of these engines, seven of which are Central, will have a thrust vector control for maneuvering.

що вулиці довкола центральних пам'яток забиті туристами майже цілий рік.
which means that the streets around the main sights are jam-packed with tourists for much of the year.

жорсткі ноти з двох великих центральних вихлопних труб.
hard-edged exhaust note from the two large centre tailpipes.

це буде натискати на кількість грошей, витрачених на центральних вулицях вгору і вниз по США.
it's going to depress the amount of money spent on Main Streets up and down the US.