ЦЕНТРАЛЬНИХ ОБЛАСТЯХ - переклад на Англійською

• central regions
• central areas
• central oblasts
• central region

Приклади вживання Центральних областях Українська мовою та їх переклад на Англійською

У центральних областях більшість(57%)- за курс на приєднання до ЄС,
In the Central oblasts, the majority(57%) support the accession to the EU,

В центральних областях 56% за вступ до ЄС,
In the Central region, 56% are for the accession to the EU,

західних та центральних областях сучасної Німеччини,
western and central areas of modern Germany

створення етнічно однорідної албанської держави в центральних областях Балканського півострова.
the creation of an ethnically homogeneous Albanian state in the central regions of the Balkan Peninsula.

сьогодні становлять 4200-4500 гривень за тонну від СРТ у центральних областях до 4700 гривень за тонну на Півдні України.
now account for 4200-4500 hryvnia per ton from the CPT in the central regions to 4700 hryvnia per ton in the South of Ukraine.

розмір галактик насправді може впливати поява нових зірок в їх центральних областях.
size of the galaxies actually can influence the emergence of new stars in their Central regions.

Сході та в окремих центральних областях Партія регіонів зберігає провідні позиції).
in the East and in some Central regions Party of Regions keeps a leading position).

Не зважаючи на те, що снігопад припинився в центральних областях країни, ситуація як і раніше продовжує залишатися критичною,
Despite the snowfall ceased in the central regions of the country, the situation still remains critical,

В Україні, незважаючи на заморозки в центральних областях, очікується врожай горіха до 110 тис. тон, що на 40% перевищує обсяг 2016 року,
In Ukraine, in spite of freezing in the central regions, the walnut harvest is expected to reach 110 thousand tons, which is 40%

західних та центральних областях сучасної Німеччини,
western and central areas of modern Germany

Наприклад, підгрупа«Vulpes velox mutica», ареали якого розміщені в основному в центральних областях Каліфорнії, на сьогоднішній день знаходиться у межі вимирання, тому що залишилося близько 7 000 тисяч примірників, але, що стосується«Vulpes velox velox»,
For example, a subgroup«Vulpes velox mutica», areas of which are located mainly in the central regions of California today is at the brink of extinction because there are about 7000 thousand copies, but with regard to«Vulpes velox velox»,

західних та центральних областях сучасної Німеччини, також торкнувся сусідні Австрію
western and central areas of Germany but also affected areas now in neighbouring Switzerland

Незважаючи на те, що снігопад зупинився, в центральних областях країни, ситуація, як і раніше, продовжує залишатися критичною,
Despite the snowfall ceased in the central regions of the country, the situation still remains critical,

прихильників вступу до Митного союзу відповідно 79% і 5%, у центральних областях- 61% і 14%;
supporters of joining the Customs Union, respectively, 79% and 5%, in the Central regions- 61% and 14%;

в Карелії і центральних областях Росії використовували в основному механічну енергію гідросилових установок; їх П. були незначні за розмірами і споруджувалися з місцевих матеріалів.
Karelia, and the central regions of Russia mainly used the mechanical energy of water-power installations.

Крім того, маси Чорної діри MRK 1216 та, можливо, одна в PGC 032873, за оцінками, складають кілька відсотків від об'єднаних мас усіх зірок у центральних областях галактик, тоді як у більшості галактик
Furthermore, the masses of the MRK 1216 black hole and possibly the one in PGC 032873 are estimated to be a few percent of the combined masses of all the stars in the central regions of the galaxies, whereas in most galaxies,

Центральних областей.
The Central regions.

Південній і центральній областях України.
Southern and central regions of Ukraine.

Центральна область.
The central region.

Східній Півдні та центральних областей.
The East the South and Central regions.