ЦЕ КАТАСТРОФА - переклад на Англійською

• it's a disaster
• it's a catastrophe
• it is a disaster
• this is disastrous

Приклади вживання Це катастрофа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому що це катастрофа, це велика загроза для всієї глобальної безпеки….
Because this is a disaster, this is a great threat to global security….

Отже це катастрофа.
So this is a catastrophe.

Це катастрофа для країни, яка вважає себе цивілізованою.
A disgrace for any country what wishes to consider itself as civilised.

Ви розумієте, це катастрофа для України.
You understand, this is a disaster for Ukraine.

Звичайно це катастрофа, а не аварія.
This is an incident, not accident.

І знаєте, це катастрофа.
You know, that is a disaster.

На його думку,«це катастрофа».
You say to me,“This is catastrophe.”.

Бо вважав, що це катастрофа.
Because I thought it would be a disaster.

Якщо він буде залишений на рівні цього року- це катастрофа.
If he misses the title this year, it would be disastrous.

У Китаї- це катастрофа.
In China, it is catastrophic.

Це не рішення, це катастрофа.
That's not a plan, that is a disaster.

Якщо ти не володієш всім, це катастрофа.
If all fail, it is disaster.

Якщо він буде залишений на рівні цього року- це катастрофа.
If your income were halved this year it would be a disaster.

Але з точки зору державних фінансів це катастрофа.
From a taxpayers' perspective, this is a disaster.

Для власників ділянок це катастрофа.
For social landlords this is a disaster.

І чимало американців вважають, що це катастрофа.
Most Americans consider it a disaster.

Якщо місто не буде працювати один день- це катастрофа.
If the water doesn't work for a few days, that's a catastrophe.".

Це катастрофа і це фактично означає, що нас чекає голод через півроку».
It's a disaster and it actually means that we will have famine in six months.

Це катастрофа, трагедія- десятки тисяч переляканих людей стають біженцями зараз",- розповідає Джозеф Томас,
It's a catastrophe, a tragic situation: tens of thousands of terrified people are being displaced as we speak,” said

Але коли побут змішаний із мистецтвом- це катастрофа»,- ділиться художник.
But when life is mixed with art- it's a disaster,"- the artist shares.