ЦЕ ЦІЛКОМ ЗРОЗУМІЛО - переклад на Англійською

• this is understandable

Приклади вживання Це цілком зрозуміло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це цілком зрозуміло, людей вклали свої власні гроші в очікуванні забезпечення кращого майбутнього для себе
It is entirely understandable, people have invested their own money with the anticipation of securing a better future for themselves

Це цілком зрозуміло, оскільки незалежність Іракського Курдистану підштовхне турецьких курдів,
This is quite understandable, since the independence of Iraqi Kurdistan will push Turkish Kurds,

Це цілком зрозуміло, бо книгами могли користуватися не всі люди,
This is obvious because books are not useful for all people,

Це цілком зрозуміло-«Нафтогаз» знаходиться майже на порозі того, щоб втратити транзит газу,
It is quite understandable- Naftogaz is almost on the verge of losing gas transit,

І це цілком зрозуміло з огляду на проблему державотворення у сучасній Україні.
And it is entirely understood taking into account the problem of the state building in the modern Ukraine.

Управління проектом є швидко зростаючої професії, і це цілком зрозуміло, тому що майже в кожній галузі покладаються на менеджерів проектів для контролю роботи від початку до завершення.
Project management is a fast-growing profession and this is very understandable because almost every industry rely on project managers to oversee works from inception to completion.

Це цілком зрозуміло: клітини, які найбільше потребують функції, до якої, як правило, виконують мітохондріальну ДНК, найбільше потерпають від несправної мітохондріальної ДНК.
This is quite understandable: the cells that have the greatest need for the function to which the mitochondrial DNA normally performs are most affected by a malfunctioning mitochondrial DNA.

На просте спілкування фізично не вистачало часу, і це цілком зрозуміло.
On the simple socializing with a child time was not enough physically, and it fully clearly.

Як уже згадувалося вище, це легко зробити над і спробувати стиснути занадто багато. Це цілком зрозуміло.
As mentioned before, it's easy to over commit and try squeeze in too much. It's totally understandable.

Вони хочуть, щоб їхні гроші працювати на них, і це цілком зрозуміло.
They want to make their money work for them, and that's completely understandable.

Це цілком зрозуміло, нерозвиненістю даного напрямку на ринку,
This is understandable, underdeveloped areas of the market,

Це цілком зрозуміло, адже у калію на зовнішньому електронному рівні всього один електрон, і йому набагато легше віддати його(щоб попередній рівень,
This is understandable, because potassium in the outer electron level is only one electron, and it is much easier to

І це цілком зрозуміло, тому що саме ця постановка надає можливість відчути атмосферу самого коханого
And this is understandable because this setting provides the opportunity to feel the atmosphere of the most beloved

Це цілком зрозуміло. Адже якщо ти контролюєш весь процес,
This is understandable, because if you control the whole process,

Це цілком зрозуміло, тому що всі три країни мають свої історичні корені
It is quite understandable as all three nations have their historical roots

Світіння стендів Glowing Stands™ привертає увагу клієнтів і це цілком зрозуміло, так як світло і колір в рекламі мають важливе значення,
The glow of the stands Glowing Stands™ attracts the attention of clients and this is quite understandable, as light and color in advertising are important,

Це цілком зрозуміло- тяги у двигуна хоч греблю гати навіть на найменших оборотах,
This is completely understandable- the thrust from the engine through the roof even in the low speed, be really quite indecent….">

І це цілком зрозуміло, оскільки за допомогою такого правового механізму дозволяються будь-які спори між юридичними
And this is quite understandable, because with the help of such a legal mechanics, any disputes between legal entities

Європейці і австралійці можуть відчувати якийсь ефект дежавю, дивлячись на нову модель, але це цілком зрозуміло, оскільки Cascada вже продається під маркою Опель,
Europeans and Australians may feel like they are having a deja-vu while looking at the new model, but that is completely understandable since the Cascada has already been selling under the Opel,

і, я вважаю, це цілком зрозуміло.
and I think that's perfectly understandable.