ЦИМИ УМОВАМИ - переклад на Англійською

• these terms
• these conditions
• this agreement

Приклади вживання Цими умовами Українська мовою та їх переклад на Англійською

За цими умовами, дефектний глікопротеїн що кодується зміненим геном фібрілину(FBN1)
In this condition, the defective glycoprotein product of the fibrillin gene(FBN1)

Права, які Вам надаються цими Умовами, залишаться дійсними лише на той час, доки діятимуть ці Умови..
(I) The rights granted to you by these Terms will remain in force only for so long as these Terms remain in effect.

Якщо ви("користувач") не згодні бути пов'язаними цими умовами, Ви не повинні використовувати веб-сайт
If you(‘user') do not agree to be bound by these terms, you should not use the website

Якщо ви не погоджуєтесь з цими умовами використання, ви не повинні користуватися послугами веб-сайту.
If you disagree with the present Terms of Use you should not use the Website's Services.

використовуються в даних Умовах і не визначені цими Умовами чи Правилами, мають такі значення, які визначені для них чинним законодавством України.
are not defined in these Conditions or the Rules shall have the meaning as defined by effective legislation of Ukraine.

крім випадків, передбачених цими Умовами.
our licensors except as expressly authorized by these Terms.

використання ви зобов'язуєтеся не використовувати Сайт/Сервіс для будь-яких цілей, які заборонені цими Умовами обслуговування.
you agree not to use the Site/Service for any purposes that are prohibited by these Terms of Service.

Договірні відносини між вами і постачальником, а також цими умовами використання регулюються виключно законом Федеративної Республіки Німеччини.
The contractual relationship between you and the Provider as well as these terms of use shall exclusively be subject to the law of the Federal Republic of Germany.

не бути самі сформовані цими умовами.
instead of being moulded by these conditions.

Якщо ви продовжуєте використовувати веб-сайти, після того, як ми розмістимо зміни цими умовами використання, є що означає вашу згоду з нові умови..
If you continue to use the Websites after we post changes to these Terms of Use, you are signifying your acceptance of the new terms..

користувач заявляє про свою згоду з цими умовами.
the user declares himself in agreement with these provisions.

Якщо в який-небудь час Ви не будете згодні з усіма цими Умовами, будь ласка, негайно припиніть використовувати Сервіс.
If at any time you will not agree to all of these Terms, please immediately stop using the Service.

Ці Умови описують ваші права та обов'язки, тому якщо ви не згодні з цими Умовами, не використовуйте наш продукт.
These Terms affect your legal rights and obligations, so if You do not agree to the Terms, You may not use Our Services.

крім випадків, прямо передбачених цими Умовами.
for any purpose other than as expressly permitted by these Terms.

Окрім цього, жодна інша особа або компанія не вважається третьою стороною-бенефіціаром за цими Умовами.
Other than this, no other person or company shall be a third party beneficiary to this TOS.

Ми діємо в якості майданчика, щоб дозволити нашим користувачам, які згодні з цими Умовами, пропонувати, продавати
We act as a venue to allow our users who comply with the Terms to offer, sell,

передбачених цими Умовами.
except as provided in these Terms.

компанія не вважається третьою стороною-бенефіціаром за цими Умовами.
company shall be third partybeneficiaries to the Terms.

Так що я думаю, що це ймовірно, що втрата м'язової маси, пов'язаний з усіма цими умовами викликана цим же механізмом зворотного зв'язку.
I think it's plausible that the muscle wasting associated with all of these conditions is caused by this same feedback mechanism.

Окрім цього, жодна інша особа або компанія не вважається третьою стороною-бенефіціаром за цими Умовами.
Other than this, no other person or company will be third party beneficiaries to the Terms.