ЦИХ ПОКАЗНИКІВ - переклад на Англійською

• these indicators
• these metrics
• of these parameters
• these indexes
• these figures
• these values

Приклади вживання Цих показників Українська мовою та їх переклад на Англійською

З допомогою цих показників ви не завжди можете оцінити деякі важливі параметри маркетингових кампаній, включаючи наступні.
With these metrics, you cannot always estimate some important parameters of marketing campaigns, including the following.

З цих показників Нафтогазом обирається найнижча ціна,
Of these indicators, the lowest price is chosen by Naftogaz,

складайте графік з цих показників.
make a schedule of these figures.

З метою утримання цих показників ми маємо обмежити зловживання, що загрожують нашій здатності надати цю послугу
In order to uphold these values, we need to curb abuses that threaten our ability to provide this service

Виробники зможуть досягти цих показників, якщо існуюча динаміка збережеться»,- прокоментував Микола Горбачов.
Producers will be able to achieve these indicators if the existing dynamics continue», commented Nikolai Gorbachev.

З метою утримання цих показників ми маємо обмежити зловживання, що загрожують нашій здатності надати цю послугу
In order to maintain these values, we should control abuses which endanger our ability to give this service

і по відношенню до цих показників розраховуються похибки вибірки.
and in relation to these indicators, the sampling errors are calculated.

Крім того, хіміки встановили, що концентрація кофеїну досягає цих показників уже після 6-7 годин холодного заварювання.
In addition, chemists have found that the concentration of caffeine reaches these indicators already after 6-7 hours of cold brewing.

Визначено ступінь впливу цих показників на перезимівлю винограду в розрізі вказаних періодів.
The level of these indices influence on the grape wintering in the mentioned periods has been determined.

Навіть побіжний аналіз цих показників може дозволити девелоперам переосмислити маркетингові комунікації своїх брендів.
Even a cursory analysis of these metrics can allow developers to rethink the marketing communications of their brands.

Попри зрозумілу важливість цих показників інтернаціоналізації, чи направду вони свідчать про те, що цілі інтернаціоналізації досягнуто?
Despite the clear importance of these indicators of internationalisation, are they really a mark that the goals of internationalisation have been achieved?

Дізнатися приблизний розмір цих показників можна за допомогою калькулятора,
You can find out the approximate size of these indicators using the calculator,

Порівняння цих показників з даними спостережень смугових магнітних аномалій в жолобі Кайман дозволило припустити, що зміщення сильніше передається від північної системи розломів до південної.
Comparison of these rates with observations of magnetic stripes within the Cayman Trough suggests that displacement is increasingly being transferred from the northern fault system to the southern one.

За результатами оцінки цих показників Україна отримала індекс 38, 52(роком раніше- 37,6).
According to the results of the assessment of these indicators, Ukraine received the index of 38.52(previous result- 37.6).

Відповідність цих показників свідчить про виконання зобов'язань компанії перед своїми клієнтами. Своєчасно до дверей- своєчасність здійснення адресних доставок.
Accordance of this indexes testifies that the company fulfills its obligations to its customers.

За нашими розрахунками, частина цих показників збігається з офіційними даними,
According to our calculations, some of these indicators match the official data,

Тільки сума цих показників дозволить розпланувати роботи,
Only the sum of these indicators will allow to plan the work,

Динаміка цих показників справляє надзвичайно сильний вплив на курс американського долара,
The dynamics of these indicators has a strong influence on the US dollar rate, and on the whole,

Щоб відсортувати поновлення по одному з цих показників, щоб знайти найпопулярніші поновлення,
To sort the updates by one of those metrics to find your most popular updates,

Проте, страховики розрахунку цих показників відповідно до їх власної графіки,
However, insurers calculate these rates according to their own charts,