ЦЯ АГРЕСІЯ - переклад на Англійською

this aggression
ця агресія
this anger
цей гнів
ця агресія

Приклади вживання Ця агресія Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми маємо всі неспростовні докази відносно того, що ця агресія, цей напад на військові кораблі ВМС України був не помилкою, не випадковістю, а цілеспрямованими діями”,- зауважив глава держави.
I want to emphasize separately that we have all irrefutable evidence that this aggression, this attack on the Ukrainian Navy's warships was not a mistake, not an accident, but a deliberate action,” he said in a statement.
Що ми маємо всі неспростовні докази відносно того, що ця агресія, цей напад на військові кораблі ВМС України був не помилкою,
Ukraine has all the irrefutable evidences that this aggression, this attack on the Ukrainian Navy's warships was not a mistake,
Глава держави зазначив:«Я хочу окремо наголосити, що ми маємо всі неспростовні докази відносно того, що ця агресія, цей напад на військові кораблі ВМС України був не помилкою,
The Head of State noted:"I want to emphasize separately that we have all irrefutable evidence that this aggression, this attack on the Ukrainian Navy's warships was not a mistake,
Я не хочу цієї агресії взагалі".
I don't want this aggression at all.".
Я звертаюся до світу- треба зробити все, щоб зупинити цю агресію.
I appeal to the world- we must do everything to stop this aggression.
Для того щоб стримати ці агресії, нам треба триматися разом!
In order to withstand these attacks, we need to stand together!
Я не розумію цієї агресії.
I do not understand this harassment.
Ми самі маємо протистояти цій агресії.
We have to stand up against this aggression.
І саме те, що Україна протидіє цій агресії, дозволило міжнародним організаціям і багатьом країнам зрозуміти цю загрозу».
And precisely the fact that Ukraine is opposing this aggression has allowed international organizations and many countries to understand this threat”.
У відповідь на цю агресію іслам став більш радикальним
In reaction to this aggression, Islam has radicalised,
Маємо зробити все, аби запобігти цій агресії та стримати її»,- сказав спецпредставник США.
We must do everything to prevent this aggression and hold it back,” the special representative said.
Внаслідок цієї агресії двадцять відсотків території Азербайджану були окуповані збройними силами Республіки Вірменії.
As a result of this aggression twenty percent of the Azerbaijan territories have been occupied by armed for­mations of the Armenian Republic.
Ті, хто гарантували, що цієї агресії не буде- з одного боку повинні відвести війська, а з іншого боку- повинні захистити незалежну суверенну державу.
Those who guaranteed that this aggression will not take place must from the one side pull out troops and from the other side must defend our independent, sovereign state.
І з огляду на цю агресію ми повинні об'єднатися на захист наших цінностей.
And in the face of this aggression, we must stand united in defence of our values.
теж поділяємо відповідальність за цю агресію, тому що ми її не змогли
also share responsibility for this aggression because we have failed to prevent it
невинні громадяни Азербайджану стали шехідами внаслідок цієї агресії.
The innocent Azerbaijani people became martyrs as a result of this aggression.
Також Сполучені Штати закликають"тих, хто несе відповідальність за насильство, негайно припинити цю агресію".
We call on those responsible for the violence to cease this aggression immediately.”.
друзів на Заході… що ви не допустите поступу цієї агресії.
trust that you will not allow this aggression to continue.
Я звертаюся до світу- треба зробити все, щоб зупинити цю агресію.
We are not going to let this happen… We are doing everything we can to stop this aggression.".
оголосять про нові санкції проти Росії у зв'язку з цією агресією.
will announce new sanctions against Russia in connection with this aggression.
Результати: 43, Час: 0.0266

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська