Приклади вживання Ця картина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи реальна ця картина?
Is this picture real?Ця картина чудова.
This picture's great.У колишніх власників ця картина теж фігурувала як твір майстра умбрийской школи.
The previous owners of this picture also appeared as a masterpiece Ця картина, хоч і порізана, досі існує.
Чи ця картина дуже відома?
Is this picture at all familiar?Ця картина, насправді, про речі, які ми не можемо побачити.
This is a painting that's actually about the things we can't see.Ця картина зараз у Москві.
This is a painting thatЧи реальна ця картина?
Is that Painting Real?Ця картина здається мені неймовірно сучасною.
This is a painting that feels incredibly modern to me.Ця картина має пошкодження.
That picture does hurt.Що символізує ця картина?
What is the symbol of that picture?Вам знайома ця картина?
Are you familiar with this painting?І що цікаво, що ця картина не належить до релігійного живопису.
What's interesting about this painting is it's not a religious Ця картина повертає нас до реальності.
This scene brings me back to reality.Ця картина жила поруч з нами багато десятиліть.
Those images stayed with me for many decades.Ірина Соломко: Де зараз ця картина?
OLIVIER ZAHM- Where is this painting now?Наскільки однозначною є ця картина?
How clear is that picture?Ви не знаєте, коли була написана ця картина з церквою?
Do you know when that picture of the church was painted?(Ч)Тому ця картина дуже символічна.
Найскладнішою вважається ось ця картина.
The most important thing is this picture.
