ЦІЛІСНОЇ СИСТЕМИ - переклад на Англійською

• of an integrated system
• whole system
• integral system
• complete system
• holistic system
• coherent system

Приклади вживання Цілісної системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

також у створенні та запровадженні цілісної системи державної інформаційної безпеки
as well as in creation and introduction of an integrated system of public security

реалізується в навчально-виховному процесі в якості цілісної системи, що пронизує всі етапи навчання студентів у вузі.
will be organised and realised in teaching and educational process as the complete system penetrating in to all grade levels.

підприємствам шляхом масового виробництва відносно довговічних лампочок та створення цілісної системи для виробництва та розподілу електрики.
businesses by mass-producing relatively long-lasting light bulbs and creating a complete system for the generation and distribution of electricity.

Розгляд регіону як цілісної системи, функціональними і значущими елементами якої є різномасштабні підприємницькі бізнес структури, дасть можливість визначити напрями впливу цих структур на його розвиток
Consideration of the region as an integrated system, functional and significant elements of which are multi-scale entrepreneurial business structures will allow determining the direction of the impact of these structures on its development

достовірної інформації про закономірності функціонування цілісної системи.
reliable information on the laws of functioning of the entire system.

логічним продовженням цілісної системи психолого-педагогічної підготовки майбутніх викладачів вищих навчальних закладів освіти.
a logical continuation of a holistic system of psychological and pedagogical future teachers training of higher educational establishments.

також створення та запровадження цілісної системи державної інформаційної(в т. ч. кібернетичної)
creation and implementation of an integrated system of public information(including cyber)

ефективної координації дій як цілісної системи для отримання продукту проекту з унікальними властивостями за показниками цінності,
efficient coordination of actions as an integral system for obtaining a product of a project with unique properties based on indicators of value,

обґрунтування в об'єктивній геополітичній аналітиці цілісної системи закономірних зв'язків у геополітичному світоустрої,
justify in the objective geopolitical analytics a holistic system of regular relations in the geopolitical world order,

податкової політики, і відсутність цілісної системи стратегічного планування,
tax policies and the lack of a coherent system of strategic planning,

ефективне функціонування в Україні цілісної системи поводження з РАВ, що дасть змогу досягти безпечного поводження(включаючи захоронення)
efficient functioning of the integrated system of radioactive waste management in Ukraine, which will ensure safer management(including disposal)

Створюємо цілісну систему візуальної ідентифікації.
We create an integral system of visual identification.

Цілісна система квартального завершення- єдиний архітектурний ансамбль.
A complete system of blocks completion- a single architectural ensemble.

Статистика як наука являє собою цілісну систему науко­вих дисциплін.
Statistics as a science is an integral system of scientific disciplines.

Цілісна система квартальної забудови- єдиний архітектурний ансамбль;
A complete system of blocks completion- a single architectural ensemble.

Щоб зберегти цілісну систему.
Securing the whole system.

Спільно з катетером створює цілісну систему.
In conjunction with catheters makes an integral system.

Роль або сукупність ролей в сім'ї повинна створювати досить цілісну систему.
The role or set of roles in the family should create a fairly complete system.

Необхідно приймати в увагу цілісну систему.
The whole system must be borne in mind.

Ці принципи є цілісною системою.
These headsets are a complete system.