ЦІЄЇ КАМПАНІЇ - переклад на Англійською

this campaign
цей похід
ця кампанія
ця акція

Приклади вживання Цієї кампанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За допомогою цієї кампанії«Ariston» прагне показати,
With this campaign, Ariston is aiming to show that everything,
У рамках цієї кампанії Росія довільно затримувала
As part of this campaign, Russia has arbitrarily detained
SOS Méditerranée повністю відмежовує себе від цієї кампанії, яка зображує картину, під час якої наші команди рятують людей, що зазнають лиха в морі»,- йдеться в заяві благодійної організації, опублікованій у Twitter у вівторок.
SOS Méditerranée fully dissociates itself from this campaign, which displays a picture taken while our teams were rescuing people in distress at sea,” the charity said in a statement posted on Twitter on Tuesday.
Бюджет 250 становить £ початку, цілком можливо, що після цієї кампанії, щоб спостерігати особливий інтерес по одному/ декільком категоріям в майбутньому робити строго по кампанії, яка прагнула більше?
Budget is 250 started ron, after this campaign possible to observe a special interest on one/ several categories in the future to do strictly on the campaign which sought more?
У рамках цієї кампанії Росія свавільно затримувала
As part of this campaign, Russia has arbitrarily detained
В рамках цієї кампанії, Росія довільно затримувала
As part of this campaign, Russia has arbitrarily detained
яку ми мали й того, що я зробив друзів на все життя від усього світу, від цієї кампанії, показано, футбол все ще є душа".
the fact I have made lifelong friends from all over the world from this campaign, it's shown football still has soul.
Хоча зловживання адміністративним ресурсом і підкуп виборців були серйозними проблемами на попередніх виборах в Україні, в ході цієї кампанії НДІ та інші спостерігачі отримали лише кілька повідомлень про такі порушення.
While abuse of administrative resources and vote buying have been serious problems in previous Ukrainian elections, in this campaign NDI and other observers have received only a few such reports.
кожен з них бачив 3 ролики з цієї кампанії(показник OTS).
each of them watched three videos from this campaign(OTS rate).
Джуліанн Мур була сфотографована у якості Аріель для цієї кампанії.
Julianne Moore was photographed as Ariel for this campaign.
Головними акторами цієї кампанії були медіа самого Пінчука,
The main actors in this campaign were Pinchuk-controlled media,
Сутність цієї кампанії полягала в тому, що кожен має право вільно робити те, що ми у старі часи робили в Массачусетському технологічному інституті,
The essence of this campaign was that everybody should be free to do the things we did in the old days at MIT,
Одна з частин цієї кампанії- порушення кримінальних справ стосовно громадян, які публічно висловлюють відмінну від офіційної позицію щодо подій в Україні або якимсь чином пов'язані з Україною.
One of the parts of this campaign is to initiate criminal cases against citizens publicly expressing a position on what is happening in Ukraine that differs from the official position or in any way linked with Ukraine.
Але задовго до того, як буде написана історія цієї кампанії- катастрофічна
Well before the detailed history of this campaign- disastrous
Одна з частин цієї кампанії- порушення кримінальних справ стосовно громадян, які публічно висловлюють відмінну від офіційної позицію щодо подій в Україні або якимсь чином пов'язані з Україною.
One of the constituent parts of this campaign is the opening of criminal cases against citizens who publicly express a position on what is happening in Ukraine that is different from the official one, or that is in some way connected to Ukraine.
Головною метою цієї кампанії було проведення тренінгових занять
The main goal of this campaign was to conduct joint training sessions
Одна з частин цієї кампанії- порушення кримінальних справ проти громадян, які публічно висловлюють позицію про те, що відбувається в Україні, відмінну від офіційної, або яким-небудь чином пов'язаних з Україною.
One of the parts of this campaign is to initiate criminal cases against citizens publicly expressing a position on what is happening in Ukraine that differs from the official position or in any way linked with Ukraine.
І це питання цієї кампанії, яка робить все інші проблеми, які я вже обговорював, науковими, якщо ми не розуміємо,
And that is not the issue of this campaign that makes all the other problems I have discussed academic,
Одна з частин цієї кампанії- порушення кримінальних справ проти громадян, які публічно висловлюють позицію про те, що відбувається в Україні, відмінну від офіційної, або якимось чином пов'язаних з Україною.
One of the constituent parts of this campaign is the opening of criminal cases against citizens who publicly express a position on what is happening in Ukraine that is different from the official one, or that is in some way connected to Ukraine.
груповою дисципліною, у рамках цієї кампанії я навіть не за«Крим наш» і не проти.
within the framework of this campaign I'm not even for"Our Crimea" and not against it.
Результати: 124, Час: 0.0189

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська