ЦІ МЕЖІ - переклад на Англійською

• these limits
• these boundaries
• these borders
• these facets
• those lines
• these bounds

Приклади вживання Ці межі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні ж, ці межі зникають.
Today, those barriers are gone.

коли ти почнеш розставляти ці межі.
once you set up those boundaries.

І ми повинні розуміти і поважати ці межі.
We need to define and honor those boundaries.

Сьогодні ж, ці межі зникають.
Today those borders are gone.

Думаю, що і надалі ці межі не переступлю.
I know that i won't allow myself to cross those boundaries again.

Часто, тексти, які становлять література перейшли ці межі.
Frequently, the texts that make up literature crossed over these boundaries.

Нові, космополітичні, глобальні наративи перетнули ці межі.
The new, cosmopolitan, global narratives crossed those boundaries.

І ми повинні розуміти і поважати ці межі.
And we have to understand and respect those limits.

Ці межі були створені шведським землеробством Альбертом Атербергом.
These limits were created by Albert Atterberg, a Swedish agriculturist.[1]

Ці межі залежать від хімічної природи вибухової суміші,
These limits depend on the chemical nature of the explosive mixture,

Ці межі можуть мати зовнішній вигляд огороджувальних споруд
These boundaries may have the appearance of protective structures

Коли ж вони перевершували ці межі, вони завдавали збитку інтересам народних мас.
As far as they exceeded these limits, they were harmful to the interests of the masses.

Далі ці межі можуть злегка варіюватися до тих пір, поки дитина не досягне 12 років.
Further, these boundaries may vary slightly until the child reaches 12 years of age.

щоб провести ці межі.
diamonds to produce these facets.

Ці межі приймаються, оскільки люди усвідомлюють, що їх цілі можна досягти найкращим чином через установи.
These bounds are accepted as individuals realize their goals can be best achieved through institutions.

Якщо ж у вас розрахункова потужність вийшла за ці межі, то не впадайте у відчай- вам підкажуть в будівельному магазині підходящі дроти.
If you have a design power went beyond these limits, do not despair- you will prompt in the hardware store suitable wires.

Таким чином, люди створюють ці межі, але потім не дотримуються їх,
So People are creating these boundaries but then not sticking to them,

Якщо ці межі порушені, водій заплатить штраф, розмір якого може
If these limits are violated, the driver will pay a fine,

Консенсус між ними має бути дуже високим. аленайголовніше- швидко встановити ці межі з сім'єю, щоб вони були зрозумілими для всіх учасників.
Butthe most important thing is to quickly set these boundaries with the family so that they are clear to all parties.

Ці межі дуже скоро почнуть розширюватися
These limits will gradually extend