ЦІ ФАКТОРИ - переклад на Англійською

• these factors
• those things
• these elements
• these aspects

Приклади вживання Ці фактори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ретельно сплановані всі ці фактори можуть позитивно впливати на стан здоров'я персоналу.
Sensibly designed, all such elements can have positive impacts on the health of the workforce.

Трейдери та інвестори повинні враховувати ці фактори.
Investors and economists need to pay attention to these factors.

Ми не завжди можемо повністю контролювати всі ці фактори.
And we may not always have complete control over these factors.

На вашу думку, ці фактори.
In your view, what are those factors?

Крім того, ці фактори.
In addition to this, the factors.

Жодне підприємство не може дозволити собі ігнорувати ці фактори.
No firm can afford to ignore these risks.

Ці фактори роблять повітряний ринок неспроможним
These elements make the aeronautical market untenable

Але можна регулювати ці фактори таким чином, що рослина відчуває себе так само, як це в ідеальному умов зростання.
But you can regulate these elements in such a way that the plant feels just like it is in the ideal growing conditions.

Громадяни не можуть контролювати всі ці фактори і передбачити, як новинний редактор діятиме на індивідуальному рівні.
Citizens cannot control all those factors and cannot predict how the news editor is going to perform at an individual level.

Безвідповідальні люди схильні перекладати провину на ці фактори, а потім озвучувати їх як виправдання.
Irresponsible people tend to shift the blame onto those factors, and vocalize them as excuses.

Всі ці фактори можуть означатищо ви менш схильні відчувати негативні наслідкиздоров'я, які пов'язані з стресу, гніву і тривоги.
All of these factors may mean that you are less likely to experience negative health outcomes that are linked to stress, anger, and anxiety.

Однак ці фактори можуть по-різному впливати на різних людей залежно від інших змінних, таких як генетика
However, those factors may affect different people in different ways depending on other variables,

Усі ці фактори сприяють підвищенню рівня комфорту пасажирів під час тривалих рейсів та зменшують вплив від зміни часових поясів(jet lag).
All those factors help enhance passengers' comfort during such a long flight and reduce the so-called jet lag effect.

Я не хочу недооцінювати ці фактори, але п'ять вищеназваних є великими проблемами, щодо яких я хочу зосередити увагу сьогодні.
I don't want to underplay those factors, but the five above are the big themes on which I want to focus today.

Ці фактори в основному задовольняють- з цього моменту,
Those factors are basically satisfying- from this point on,

Фрукти і овочі дуже важливо, що всі ці фактори підраховує разом, щоб допомогти вам у правильної форми.
Having fruits and vegetables are very important, all such factors counts together to help you get in right shape.

Всі ці фактори, з часом руйнують покриття, якщо забарвлений пісок
In the course of time all of these factors destroy the coating if the coloured sand

Всі ці фактори допомагають підвищити комфорт пасажирів під час такого тривалого польоту
All those factors help enhance passengers' comfort during such a long flight

Ці фактори можуть допомогти пояснити, чому вчені змогли виявити нові нейрони, пишуть дослідники.
Those factors may help explain why the new neurons were spotted, the researchers write.

Модель, що поєднує всі ці фактори, сподіваюсь, зможе уточнювати ризик короткострокової смертності до 80 відсотків».
A model combining all of those factors will hopefully account for more than 80 percent of the risk of near-term mortality.”.